Go to contents

勝利的喜悅十分短暫,柳賢振因臀部挫傷進入球隊10日傷病名單

勝利的喜悅十分短暫,柳賢振因臀部挫傷進入球隊10日傷病名單

Posted May. 03, 2017 07:10   

Updated May. 03, 2017 07:30

한국어

柳賢振(30歲•洛杉矶道奇隊)在取得本賽季首場勝利的第二天就進入了球隊的傷病名單(DL)。

 洛杉矶道奇隊以2日表示,“柳賢振因左側臀部挫傷進入了球隊的10日DL名單。”據此,柳賢振至少10天無法參加美國職業棒球大聯盟的比賽。這意味著他有可能錯過一兩次的首發陣容。道奇隊主教練大衛•羅伯茨表示,“傷勢並不嚴重。爲了不丟失目前的投球感覺,但願只需跳過一次首發陣容(就馬上能複出)。”此次是柳賢振自2014年進軍美職棒大聯盟之後第六次進入DL。

 洛杉矶當地媒體分析認爲,柳賢振在前一天與費城費城人隊的比賽中在第4局末打出安打之後,從安德魯•托勒斯(25歲)所在的擊球位上向2壘滑壘時臀部似乎受到了巨大衝擊。大衛•羅伯茨教練表示,“柳賢振在滑壘時臀部位置似乎受到了挫傷。”但是專家們建議,肩膀或胳膊肘受傷的時候也會出現臀部感到疼痛的情況,因此有必要做進一步的觀察。柳賢振的肩膀和肘部之前都做過手術。

 10日DL是代替到去年爲止實行的15日DL的制度。以前,球隊至少在半個月之內都無法使用登上DL的選手,因此一旦判定傷勢不是很嚴重,就基本不會把選手列入DL。今年該時間減少至10天,DL登記也開始增多。去年選手進入DL的次數總共爲475次,但今年在開幕後一個月內就已突破201次,達到了去年42.3%的水平。



黃奎引 kini@donga.com