Go to contents

韓國造船業界訂單創下與日本13年來最小差距

韓國造船業界訂單創下與日本13年來最小差距

Posted June. 07, 2016 07:25   

Updated June. 07, 2016 07:39

한국어

資料顯示,韓國造船業界正在經歷嚴重的訂單不足,與日本的訂貨量差額縮至13年來的最小值。

6日據英國造船海運分析公司克拉克森調查透露,據統計,以上月底為准,韓國的未交付訂貨量為2554萬CGT(總噸位,由船舶噸位乘以類型係數得出)。日本的未交付訂貨量為2228萬CGT,比韓國的未交付訂貨量少326萬CGT。

這是自2003年8月的259萬CGT以後韓日訂單最接近的數值。自1999年12月以來,韓國在訂單方面一直領先於日本。

韓國造船業界的訂單雖然在去年12月末達到了3108萬CGT,但進入今年以後驟減,日本進入今年以來也延續了訂單減少的趨勢。雖然韓日訂單雙雙減少,但韓國的減幅大於日本,因此雙方之間的差距正逐漸縮小。

造船業界有關負責人憂心忡忡地表示,“這一結果顯示出韓國造船業界的危機。”“如果按照目前的趨勢,訂單荒持續下去,日本方面的訂單有可能趕超韓國。”



鄭民智 記者 jmj@donga.com