“日本地震不會對白頭山爆發產生影響”

“14、16日發生的日本熊本地震和17日的厄瓜多爾地震相互之間並沒有關聯。日本地震也不會對白頭山爆發產生影響。”

韓國地質資源研究院地震研究中心負責人池憲哲20日在未來創造科學部就日本以及厄瓜多爾發生的地震是否會對白頭山火山造成影響時作出了上述解釋。特別是針對最近北韓科學家探明白頭山地表以下存在岩漿這一事實，日本的地震和北韓的核子試驗是否會對白頭山爆發產生影響，池憲哲明確表示：“事實上這種可能性非常小。”

針對16日發生的日本熊本地震不會對17日的厄瓜多爾地震造成影響的原因，池憲哲解釋道，“兩個地震在太平洋的兩端發生，距離甚遠，因此在幾天不到的短暫的時間裏其影響根本無法傳達，而且從地質學結構的角度來看，也可以判斷兩次地震之間沒有任何關係，這是學術界的常識。”

預計，日本的地震很難對韓半島造成致命影響。受2005年日本福岡地震的影響，雖然時隔1年零9個月後五臺山發生了地震，但其規模僅有4.8級。池憲哲補充說，“韓國的耐震設計標準為6.5級，如果是低於該級別的水準，不會產生很大損失。”“東側的日本和西側的中國郯廬斷層起到緩衝地帶的作用，因此在韓半島很難發生大地震。”

北韓的核子試驗是否有可能對白頭山爆發產生影響? 池憲哲表示，“要想提高壓力，讓白頭山的‘岩漿室’內充滿岩漿並足以爆發，需要15000年的時間” “即使充滿了岩漿，由於北韓核子試驗地點和白頭山之間距離遙遠，除非是百萬噸級的核子試驗，否則很難對產生影響。”1月6日北韓第4次朝鮮核子試驗的威力僅為6000噸。

李宇相 東亞科學記者 idol@donga.com