Go to contents

朴元淳在訪問蒙古時提議“打造東北亞城市環境-經濟共同體”

朴元淳在訪問蒙古時提議“打造東北亞城市環境-經濟共同體”

Posted September. 22, 2015 07:01   

한국어

“如果我在蒙古街頭漫步,不管是誰都會把我當作蒙古人。東北亞城市擁有相似的面孔、歷史和文化,讓我們越過國家的障礙,攜手共進吧!”

首爾市長朴元淳21日在蒙古烏蘭巴托舉行的“第二屆東北亞市長論壇”上提議成立東北亞城市共同體並作出了上述表示。他提議,東北亞城市在地理、文化上相近相鄰,應攜手一致,共同討論環境和氣候以及經濟問題。

當天舉行的這一論壇的主題是“東北亞城市的綠色增長”,包括來自中國、日本、俄羅斯等10多個國家的市長和亞洲開發銀行(ADB)、聯合國計畫開發署(UNDP)等20多個國際組織的有關人士在內,共有200多人參加了論壇。

朴元淳市長在開幕式上的主旨演講中強調:“世界上在不斷出現諸如歐洲聯盟(EU)、北美自由貿易區(NAFTA)等國家間的地區性共同體,”“東北亞城市沒有理由做不到。”

他還表示:“東北亞城市處於坐飛機兩三個小時就可以相聚的位置,擁有著相似的歷史和文化。”“讓我們以共同應對環境問題、氣候變化等開始,共同尋找東北亞和平與共存、共同經濟體的道路。”

朴元淳還向與會者介紹了首爾市正在推進的太陽光和減掉一座核電站等綠色政策,並尋求東北亞城市的合作。朴市長表示:“在改善大氣品質方面,單憑首爾市的力量是極其有限的,因此有必要建立東北亞地區城市間共同合作和相應的執行體系。”“為了減少溫室氣體,打造可持續發展的城市,讓我們一起努力吧。”

此外,朴元淳市長當天上午還會見烏蘭巴托市長巴特烏勒,就智慧城市、交通、公共住宅等領域的政策交流方案進行了討論。蒙古國首都烏蘭巴托是蒙古國的最大城市,生活著將近全國人口的一半(299萬人)。朴元淳市長表示:“我和巴特烏勒市長一樣,都曾經從事民主化運動。”“讓我們以相似的經歷為基礎,在首爾市和烏蘭巴托市之間建立可以持續50年、100年的關係吧。”



烏蘭巴托=宋忠賢記者 balgun@donga.com