Go to contents

中日:“羅老號有可能會給朝鮮提供核試驗的借口”,美國:“負責任的宇宙活動無法與朝鮮作比較”

中日:“羅老號有可能會給朝鮮提供核試驗的借口”,美國:“負責任的宇宙活動無法與朝鮮作比較”

Posted February. 01, 2013 07:49   

한국어

中國和日本的媒體擔心,羅老號的發射成功有可能會引發朝鮮的反對,成為正當化第3次核試驗的借口。

讀賣新聞31日表示:“因為朝鮮主張去年12月份發射的遠程彈道導彈是人工衛星,因此國際社會如果認可韓國的人工衛星發射,就會批判說這是‘雙重基準’。” NHK電臺也表示:“朝鮮因為去年12月份發射人工衛星,受到了聯合國安理會指責決議。有可能會主張‘不公平’,進行強烈的反對。”

中國官方環球時報當天也在社論中評論說:“最近朝鮮半島局勢的混亂在加重,朝鮮第3次核試驗這一新的危險要素在爆發之際”,“有必要暫緩(韓國的羅老號)發射成功的歡呼及慶祝。”相反,美國國務部發言人紐蘭德則表示:“我們的意見是沒有根據江韓國的宇宙活動與朝鮮進行比較”,“朝鮮根據聯合國安理會的決議,被禁止了所有發射行為,但是韓國負責任地進行了宇宙發射活動。”

朝鮮對羅老號的發射成功已經連續兩天保持著沈默。韓國政府有關人士表示:“朝鮮可能是為了調整做出反應的時期和水位,需要一定的時間。”《紐約時報》31日表示,美國信息有關人士們反而正在期待朝鮮的核試驗。對於2006年、2009年的朝鮮核試驗結果,有著不同的評價,但是這次試驗是確認朝鮮是否取得了可以生產威脅美國的核武器的重大進展。該新聞表示,美國已經完成了確認朝鮮是否制作了鈾彈、是否成功進行了彈頭小型化等所有準備。



申錫昊 kyle@donga.com