“我們必須融入到美國當中(Let＇s be part of it)。因此要成為美國管理階層中的一員。”
2002年8月，在美國賓夕法尼亞州，布魯貝爾市的一次報告會上，一位貌美的33歲韓國籍女性向韓國第二代後輩囑咐“努力學習，畢業之後到華盛頓來。”並鼓勵這些人們進軍聯邦政府。當時通過聯邦政府的老斤裏虐殺時間特別調查組諮詢官，在量刑委員會擔任副委員長的格蕾絲鄭貝克女士，5年之後，成為了法務部民權負責副部長，目前正擔任美國人權保護業務的總指揮。
韓國籍的女性正昂首挺立在美國主流社會。在200萬僑民時代名利雙收的人們，雖然也有不少被培養成為專職人員，但不可否認，大部分還只能做韓國、韓國人方面的相關工作。但是最近，有不少2代韓僑向政府、大學等美國社會的核心宣戰。其中，30多歲的女性的活躍最為耀眼。
就讀哈佛法學院的石志英（35歲）教授，續讀耶魯大學，在牛津獲得英文文學博士學位之後，轉向法學。石志英教授2003年畢業於哈佛法學院，通過擔任聯邦大法院判官室書記、並在檢察官辦公室就職之後，成為母校首位韓國籍教授。最近還當選法學院學生選出的最優秀教授第二名。
這些人群的共同點都在於，在1960、70年代均出身移民家庭，通過了最高級的教育過程，相比金錢，都較為重視“社會成就”及“工作成果”。
被認作公共教育改革象徵的華盛頓教育監查官蜜雪兒•李（39歲 李陽喜），畢業于康乃爾大學、哈佛大學甘迺迪學院，現今縱身於大城市貧民階層的公共教育。
在奧巴馬政權接收組，擔任白宮經濟諮詢委員會會長的奧得利•崔（41歲 崔靖宇女士），原本是華爾街的德國特派記者，於1996年志願白宮佩羅計畫。之後，通過擔任副總統辦公室諮詢長官、白宮經濟諮詢委員室參謀組長、商工部戰略政策局長等諸多要職之後，就讀哈佛經管研究院。
奧巴馬駐紮的白宮裏也有幾位韓國籍的女性就職。在民主黨全國委員會亞太專區擔任副局長，在大選當時，帶領亞太系執權組織活動的貝奇•金律師，目前也在擔任白宮國防部的聯繫負責人。法務部所屬律師海倫•洪（31歲）女士，最近也移到白宮法律諮詢室。擔任國家安保會議（NSC）韓日輔佐官直系下屬的素塔里（37歲 金秀美）女士從喬治布希政府時就在白宮就職，已經算1.5代的白宮人。
而這些人都在強調自身民族的根。助理秘書貝克在最近華盛頓韓美經濟研究所（KEI）主辦的學術會議上指出：“如果沒有強韌的家族紐帶，共同體的支援、嚴格的勤勉精神等韓國獨有的價值觀，我今天也無法站在這個舞臺上。”
李基洪 sechepa@donga.com
About Dong-A Ilbo