Go to contents

高爾夫女王申志愛在環境保護領域也榮獲“至尊”席

高爾夫女王申志愛在環境保護領域也榮獲“至尊”席

Posted November. 27, 2008 03:10   

한국어

11月對於日本宮崎縣而言是“高爾夫之月”。上周在這裏舉辦了日本男子職業高爾夫球賽(JGTO) 鳳凰高爾夫球賽(Dunlop Phoenix tournament)。而27日即將召開女子職業高爾夫球比賽。因此宮崎機場成了巨大的高爾夫用品商店。不僅銷售各種用品和專業書籍,而且還進行了推擊(putting)大會。

四處貼滿了宣傳女子職業高爾夫球比賽的海報,也有“至尊”申志愛(HIMART)的海報。海報底下有著“1人1日節約1千克二酸化炭”的字樣。2005年,日本加入《京都議定書》後,開始展開了臭氧層保護運動。其中最典型的就是“二酸化碳排出量6%運動”,該運動的目標是國民和團體從今年到2012年(比1990年)節省6%的二酸化碳排出量。

大會主辦方接受了參加選手的“挑戰協議書”申請。選手們挑選了能節省二酸化碳的活動。每個活動能節省的二酸化碳數值有限。例如冷房溫度從28攝氏度降到26攝氏度時能減少83克二酸化碳。

申志愛寫完“讓我們珍惜地球”口號後,選擇了25個項目。實踐項目時,一天能減少1.902千克二酸化碳,在選手中成績最佳。每天節省1分鍾時間就能減少79千克二酸化碳、1小時不使用電腦能減少13千克、使用高效率冷暖房電器能減少607千克。去年該大會冠軍古閑美保選手(日本)今年減少1.897千克二酸化碳,緊跟申志愛之後。而且大部分選手都承諾說,要減少1千克左右的二酸化碳排出量。

另外,世界級專欄作家希拉克近日在美國高爾夫世界新聞中展望說:“20歲就已經取得26勝的申志愛有實力代替索倫斯坦選手的空位”,“有指望取得明年賽季的選手獎和今年的新人王獎”。



李承鍵 why@donga.com