Go to contents

方濟各教皇:不要屈服於恐懼,要培育希望的種子

方濟各教皇:不要屈服於恐懼,要培育希望的種子

Posted April. 13, 2020 07:39   

Updated April. 13, 2020 07:39

한국어

當地時間11日,方濟各教皇(76歲)在復活節前夕的彌撒中表示:“雖然處在最黑暗的時間,但不要屈服於恐懼。在死亡的時代,請成為生存的傳令人。”教皇廳當天為擔心新型冠狀病毒感染癥(Covid19病毒)疫情擴散而不能參加彌撒活動的信徒們進行了在線現場直播。

 當天,教皇在空蕩蕩的梵蒂岡聖彼得大教堂,只帶著20多名神職人員和合唱團主持了彌撒。教皇表示:“就像耶穌被釘死在十字架上時弟子們感到恐懼一樣,我們也在經歷意想不到的悲劇。但是,不要害怕,不要屈服於恐懼。不管給我們有什麽樣的悲痛,我們都會借助希望的種子再次變得強大,這就是復活節所要傳達的希望的信息。”

 此外,他呼籲停止武器交易、戰爭和墮胎等行為,並強調說,“基督教徒應該成為生存的傳令人。讓我們用照顧的動作和愛的祈禱來培育希望的種子。”

 通常復活節前夜彌撒都會有數千名信徒參加,改信天主教的新信徒還會接受教皇的洗禮。但由於擔心新冠肺炎疫情,今年這一儀式沒有舉行。當天的出席者也為了保持社會距離而坐在了遠處,教堂入口則由戴著口罩和衛生手套的警察們守護。教皇將在12日復活節當天進行彌撒。


任寶美 bom@donga.com