Go to contents

聯合國軍司令部:“韓國軍應對妥當,阻止了危機擴散”

聯合國軍司令部:“韓國軍應對妥當,阻止了危機擴散”

Posted November. 16, 2017 07:07   

Updated November. 16, 2017 08:48

한국어

據悉,在北韓軍人經由板門店共同警備區歸順途中遭遇槍擊後被送往京畿道水原市的亞洲大學附屬醫院救治的過程中,第3軍司令(陸軍大將)金雲龍(音譯)發揮了巨大的作用。

北韓軍人雙肩和大腿、腹部等地5處中彈受傷,處於生死的岔路口。在當時的緊急狀況下,爭分奪秒的初期治療處置決定了救治的成敗。共同警備區警備大隊接受聯合國司令部的指揮,同時也是第3軍司令部的直屬部隊。金雲龍在聽取有關情況的報告後,立即指示用聯合國司令部所屬的美軍直升機,將渾身是血的北韓軍人緊急送往亞洲大學附屬醫院。他認為,該醫院京畿南部地區外傷中心的負責人李國鐘(音譯)教授是最合適的救治者。

 金雲龍在急迫的瞬間首先想起李國鐘教授,是因為在“亞丁灣黎明”行動中的經驗。金雲龍2011年作為聯合參謀本部海外派兵課長(大尉),深度參與了亞丁灣行動。他當時向上級積極建言針對索馬里海盜的綁架行為實施拯救人質行動。軍方消息人士表示,“雖然當時軍方內部有人對此不甚積極甚至提出批評,(但金雲龍司令)自信地向軍方指揮部陳述了實施行動的必要性。”在行動過程中,他對救活遭遇海盜槍擊而受傷的“三湖珠寶”號船長石海均的李教授十分信任。

 此外,據悉,聯合國司令部認為,韓國軍方在這一事件中的應對十分妥當。韓國軍方高級官員表示,“(聯合國司令部)認為韓國軍方在緊急情況下作出了很好的應對,阻止了危機的擴散,救出了北韓軍人。”

 李國鐘教授15日表示,成功完成了對北韓軍人的第二次手術。他在分發的吹風材料中表示,“在第二次手術中,成功地清洗腹腔,清除了污染部位,並縫合了腹壁。在取出留在腹壁上的一個彈頭後,結束了手術。”他表示,“預計到會發生諸多併發症,因此需要高度的注意。在這種情況下,由於長時間陷於大量出血導致的休克狀態,較普通外傷患者而言,患者預後不良的可能性很高。患者目前仍然處於危急狀態。”

第二次手術從上午9點半到下午1點,李國鐘教授親自執刀實施了3個半小時的手術。據悉,在這一整形外科式手術中,主要焦點是切除受損的組織。在此之前,北韓軍人在13日通過板門店共同警備區歸順途中身中五六處槍傷,被緊急送往亞洲大學附屬醫院後,接受了長達5個多小時的手術。



尹相虎 ysh1005@donga.com