美國總統特朗普將於7日起訪問韓國，在當天的歡迎晚宴上用什麼菜譜和飲料來招待他，青瓦台費盡了思量。
青瓦台正在考慮，在文在寅總統招待特朗普的國宴上以韓國菜為基本、輔以融合菜系。這樣才能表達韓國傳統的深厚味道，並讓特朗普夫婦不在陌生的飯菜面前感到陌生。青瓦台有關人士表示，“儀典秘書室正在做事先的準備，包括事先品嘗用來招待特朗普總統的飯菜。”日本首相安倍晉三5日在與特朗普的閉門晚餐中，招待特朗普品嘗了和牛牛排。
更讓人為難的是飲料。
有人猜測，雖然美國產葡萄酒占世界產量的80%，但今年將用因山區起火而產量下降的內帕穀葡萄酒來招待特朗普。但實際上，更有可能的是可樂之類的無酒精飲料。因為特朗普受他哥哥酒精中毒而死亡的影響，向來滴酒不沾。
特朗普在今年9月聯合國的晚宴上也沒有品嘗葡萄酒而是喝了飲料。特朗普本人也非常喜歡喝可樂，以至於他在白宮的辦公室桌子上都有用來讓秘書上可樂的紅色按鈕。
柳根亨 noel@donga.com
About Dong-A Ilbo