Go to contents

第一夫人

Posted August. 09, 2017 07:14   

Updated August. 09, 2017 07:59

한국어

美國佛蘭克林·羅斯福總統的夫人埃莉諾女士因積極參與社會改革活動而被認為是第一夫人的原型。她作為第一夫人,曾首次舉辦記者招待會,還配備了附屬室職員。1978年,美國以法律的形式保障了預算,使第一夫人成為白宮的正式職位。比爾·克林頓總統從1992年起,打出了“買一贈一”的口號,和聰明的妻子希拉蕊一起出入。她將位於東翼的辦公室搬到了丈夫所在的西翼,在被稱為“希拉蕊土地”上工作。

和美國不同,法國對於總統的第一夫人在法律上不提供任何正式角色的保障。雖然2007年法國總統尼古拉·薩科齊的夫人塞西莉亞曾經以特使的身份解救被扣押在利比亞的保加利亞護士,但並未給總統夫人的角色帶來變化。在總統府有辦公室和秘書室,但這只是禮儀上的許可權。

法國總統艾瑪努爾·馬克龍不久前稱要賦予妻子布麗吉特美國式的第一夫人的職務,遭到輿論的強烈反對。馬克龍在大選之前曾公開表示:“如果我當選,不,對不起,應該是我們當選的話,她(布麗吉特)也將會擁有自己的角色和作用。”但是,20萬法國人對此簽署了反對請願書,稱總統主導改革不讓政治人物任命自己的家人作為助手,但自己卻新設第一夫人職位,這是自相矛盾的。法國民意認為,每年花費相當於6億韓元的費用提供參謀和秘書以及警衛就已經夠了。

我們國家也沒有關於總統夫人角色的法律,只是接受第二附屬室的支援,所以常常聽到有人說,露面就露面,不露面則沒有存在感。如果久不進入人們的視線,也會被稱為“影子內助”。但正如傳言所說,“陸英修女士在總統後面幾步遠的地方,李順子女士緊靠在總統旁邊”,變化還是有的。到目前為止,理查·尼克森總統所說的“第一夫人是世界上最累的無報酬職位”看來沒有錯。