Go to contents

扛起反對特朗普貿易保護主義旗幟的韓中日,要將之擴大到G20

扛起反對特朗普貿易保護主義旗幟的韓中日,要將之擴大到G20

Posted May. 09, 2017 10:59   

Updated May. 09, 2017 11:00

한국어

韓國、中國和日本的經濟首腦們昨天齊聚日本的橫濱,舉行了韓中日財長和央行行長會議,發表了名為《抵制所有形式的貿易保護主義》的共同宣言。韓中日3國表示:“我們一致認為,貿易是提高生產率、創造就業崗位等推動經濟增長的最為重要的引擎”,決定進行更高水準的協作。在美國總統特朗普祭出貿易保護主義的大旗,追求本國利益優先的情況下,包括世界第二大和第三大經濟體的東北亞三國的財長們發出一致的聲音,令人矚目。

在特朗普總統就任100天的時間裡,各主要國家忙於看美國的臉色是事實。3月在德國舉行的G20財長和央行行長會議上,由於美國的反對,共同宣言中沒有寫入過去3年都一直寫入的“抵制貿易保護主義”的文句。一個月之前,國際貨幣基金組織總裁克利斯蒂·拉加德,世界銀行總裁金庸,德國總理默克爾在德國就警惕貿易保護主義的擴散達成一致,但即便如此,在上個月舉行的華盛頓G20財長和央行行長會議上,由於美國的反對,更加擴大了分歧。

拉加德總裁去年曾指出,“像第一次世界之前的貿易保護主義,將會帶來災難性的後果”,將會危及全球經濟增長,對全球整合甚至對人也會帶來危害。如她所指出的那樣,由於貿易保護主義而獲利的國家並不多。尤其像韓國這樣靠貿易吃飯的國家,如果貿易保護主義的烏雲不散,出口恢復的勢頭很可能遭到打擊。中國國家主席習近平1月在瑞士達沃斯世界經濟論壇上曾表示,“中國將成為自由貿易的守護者”,但之後表裡行動不一,令人失望。抓住韓國部署薩德(THAAD,末端高空區域導彈防禦系統)的小辮子,助長抵制韓貨的運動,阻止遊客訪韓。力量邏輯第一,這是當今國際通商的現實。

儘管如此,韓中日此次共同發聲,表示捍衛自由貿易,具有重大的意義。在沒有國境的全球經濟中,通商問題上升為和國家安全直接相關的問題。占世界經濟和貿易量20%的韓中日3國如果能夠合作,就可以在今後召開的G20財長會議上營造對抗特朗普貿易保護主義的氛圍。韓中日共同宣言不應該停留在口頭上,應該落實到實質性的政策協作中。自由貿易的精神是不可逆的世界貿易的潮流,應該努力創造契機,把這一事實擴散到G20中。