Go to contents

美國國家情報總監:“北韓棄核無望,最好是限制其核能力”

美國國家情報總監:“北韓棄核無望,最好是限制其核能力”

Posted October. 27, 2016 07:09   

Updated October. 27, 2016 07:26

한국어
美國國家情報總監詹姆斯·克萊珀(照片)25 日(當地時間)主張,北韓無核化的可能性事實上已經不復存在,應該把相關政策目標從棄核下調到凍結,由此引發了餘波。國家情報總監總攬負責美國中央情報局、聯邦調查局等各種情報機構,被認為是對北韓情報的主管機關之一。

克萊珀當天在美國外交協會在紐約主辦的研討會上表示,“讓北韓無核化的想法已無望實現。因為核武器是他們‘生存之票’”。他談到2014年為讓被北韓扣留的兩名美國人獲釋而訪問北韓,“因為我去過北韓,所以稍微知道一些世界在北韓眼中是什麼樣子。”“他們被團團圍困,滿腦子都是受迫害的妄想。”他表示,“因此讓他們斷了核武器念頭的想法,從一開始就不可能成功。”“也許我們還能指望的最好局面,是限制(北韓的核能力)。”他強調:“就連這個(核凍結的要求),也不會因為我們有這種要求,北韓就會乖乖地聽從。還必須得有某種重大的誘導辦法。”

美國政府情報當局負責人的這一說法,事實是要讓美國不予承認北韓的有核國家地位,使北韓不能進一步擴張其核能力,應把焦點集中在將北韓核能力凍結在目前水準上,因而是與奧巴馬現政府的對北韓政策相背道而馳的。美國國務院發言人約翰·柯比在當天的吹風會上予以了駁斥。他表示:“美國對北韓政策的目標,是實現可驗證的無核化,”“克萊珀總監的說法並不代表美國政府的立場。”



華盛頓=李承憲 常駐記者 ddr@donga.com