Go to contents

借助LINE株式會社的海外擴張,韓國最大門戶網站Naver第二季度銷售額接近1萬億韓元

借助LINE株式會社的海外擴張,韓國最大門戶網站Naver第二季度銷售額接近1萬億韓元

Posted July. 29, 2016 07:29   

Updated July. 29, 2016 08:39

한국어

韓國最大的門戶網站Naver和最大的移動通信運營商SK電信的第二季度(4~6月)的業績可謂悲喜交加。

  Naver借助通過其旗下子公司LINE株式會社的海外市場擴張,在銷售額及海外銷售額、營業利潤方面創下了史上最高值。相反,收購CJ Hello Vision失敗的SK電信,在第二季度業績方面收到了一張令人有些不滿意的成績單。銷售額增長率低于1%,營業利潤也低于市場預測值。

  Naver 28日表示,公司第二季度的銷售額比去年同期增長26.3% ,達到9873億韓元。這其中海外銷售額?3497億韓元,占總銷售額的35%。LINE株式會社前一天表示,第二季度銷售額同比增加了35.7%,達到339億日元(約?3627億韓元)。Naver的營業利潤同期增加了44%,來到 2727億韓元。

  以LINE株式會社?中心的移動廣告銷售額的增加,被認?是帶動Naver增長的主要原因。Naver的移動廣告銷售額?7229億韓元(73%)、內容物銷售額則?2357億韓元(24%)。LINE的特色商品銷售額比前一年同期增加了64.7%,達到 287億韓元,這一點也很引人注目。

  Naver今後在全球市場上將把事業擴張的重點放在網絡漫畫、視頻直播服務“V”、視頻傳播應用程序“SNOW”等上面,在韓國國內則集中于快捷支付服務“Naver支付”的市場擴大等。

  Naver代表金相憲表示,“期待SNOW通過與媒體公司的合作擴張至社交視頻平台,V則通過與企劃公司和電視台的合作,取得擴大內容物等好似第2、第3個LINE的成果。”並稱,“計劃 (在韓國)把 Naver支付的合作夥伴擴張至金融、通信公司等大型企業。”

  相反,SK電信繼今年第一季度(1~3月)之後,在第二季度的營業利潤與去年同期相比也有所減少。今年第二季度的銷售額比去年同期增加0.27%, ?4.2673萬億韓元;營業利潤則減少1.34%,?4074億韓元。營業利潤減少是受SK Planet、SK電訊等子公司的經營費用增加的影響。SK電信的物聯網(IoT)事業投資等也在一定程度上也成?了負擔。



申武慶記者 fighter@donga.com