Go to contents

安哲洙代表與經濟

Posted April. 28, 2016 07:26   

Updated April. 28, 2016 07:40

한국어

在朴槿惠總統與媒體總編輯、報導局長舉行午餐懇談會的26日,據說國民之党共同代表(党首)安哲洙對朴智元議員說:“朴槿惠總統好象不懂什麼是量化寬鬆吧?哈哈哈,唉喲……”他還對千正培共同代表表示:“對經濟一竅不通的人坐在青瓦台……不懂經濟,還挺固執……”這是他在國民之党第20屆國會議員當選人專題討論會上所講的話。與其說這是對總統的真誠批評,還不如說語氣裡充滿了挖苦和嘲笑。

我不知道安哲洙代表自己是不是很懂經濟。還是用對經濟和安代表這兩方面都十分瞭解的人的話來代替吧。“當了一陣子醫生,開發了一種疫苗,他懂經濟嗎?”“我和他交談過很多次,十分清楚他是什麼水準。人不太正直。”這是曾經當過安哲洙代表的導師的共同民主黨緊急對策委員會代表金鐘仁今年2月對記者們公開說的話。我很好奇,安哲洙代表聽到這些話會是什麼心情。

在野黨党首批評總統是理所應當的。但是如果是夢想成為總統的人,就應該通過具有品位和格調的語言,有邏輯地進行批評。事實上,安哲洙代表的話不像是在野黨黨首的批評,反而更像是適合於酒後茶餘的背後閒話。朴總統是五選議員,曾經從事過14年的議政活動,並且歷任企劃財政委員會和產業資源委員會等經濟領域的常任委員。安代表在與政治相關的經歷尚淺的4年之前,就上躥下跳地要當總統。不知道安代表是否還記得,曾幾何時,到處也是一片“他懂什麼……”的聲音。

看起來一身謙和的安代表,不知道是不是因為在4?13國會選舉中實現大躍進,在第20屆國會中大權在握,就突然變得傲慢起來。當他的講話遭到人們批評時,又通過党發言人解釋稱,有關講話指的是“沒有顯現承認危機和負責任的姿態,使用量化寬鬆是不負責任的行為”的意思。或許還是乾脆承認“我有點輕飄飄了”並表示道歉更加好一些。我曾經以為安代表和其他政界人士有所不同呢,這次真是令我感到失望。



李鎮寧 評論委員 jinnyong@donga.com