Go to contents

固執的“棒球之神”金星根

Posted April. 20, 2016 07:27   

Updated April. 20, 2016 07:40

한국어

一度被看做今年奪冠熱門的韓華鷹隊的勝率下滑到不足一成,5連敗之後現在排名最後(第10位)。日本人投手教練在開幕兩周後便卷了鋪蓋走人,金星根教練的兒子擔任戰略分析教練,被人批評為“小總統”。這讓人從他身上看到了因為自己的兒子們而陷於窘迫的以前的總統們的身影。

對金教練的批評之聲四起。在棒球社區留言版上,寫滿了批評他自以為是和倔強固執的文章。隊伍的管理不公開,投手一旦出現動搖立即更換,毫不理會打到第幾回合,他這種特有的“蜂群式”啟用投手的方式也成為批評的對象。在遭遇5連敗的當天,他還讓隊員們進行了“特別擊球訓練”,一直到深夜。14日,首回合作為救援投手登場的宋昌式,在第4和第3局2回合中,失分達到12分,但仍讓他一直投下去,引發了“罰投(對投手進行懲罰的投球)”爭議,被譴責為“糟蹋投手”。

金教練去年以一場刺激的勝利吸引了大批球迷,球隊也獲得了“大麻韓華(像大麻一樣吸引人們上癮的韓華)”昵稱。隊員們的年薪總和位居榜首,獲得了破格的支持。這也說明,職業球隊的成績能夠改變一切。在成績好的時候被稱道的金教練的領導方式,一旦成績不佳,猝然成為了過時的東西。

有人說,金教練的領導方式和朴槿惠總統酷似。所有的事情都由自己決定,聽不進直言相諫。棒球迷們說道:“現在金教練需要的是扔掉‘棒球之神’的一意孤行,以‘父親般”的領導方式向教練組打開心扉。”而朴槿惠總統需要的,則是輿論所說的“母親般”的領導力。教練的危機只不過是球隊的危機,而總統的危機則是國家的危機。金教練的對手只有9支球隊,而總統面對的是勢力增強的在野黨和北韓以及全世界的大國。總統的任期還剩下1年零10個月,而金教練在144場比賽中剛剛打了10餘場。如果想恢復國民對自己的信任,兩人都要進行深刻的自省。



評論員許文明 angelhuh@donga.com