美國童話《夏洛特的網》韓語版進入“100版印刷俱樂部”

刻畫蜘蛛和豬的友情的美國童話《夏洛特的網》(時空出版社)韓語版進入了“100次印刷俱樂部”。作為非系列作品的單卷本童話書超過100次印刷的情況並不多見。累計冊數達到45萬多冊。全世界累計銷量達4500萬冊。

美國作家埃爾溫•布魯克斯•懷特1952年撰寫的該童話書在1996年通過時空社出版。該書主要描寫在鄉村小農場因長的小遭到無視但十分純真的小豬威爾伯和經驗豐富且賢明德蜘蛛成為朋友，並互相幫助接受對方本來的樣子的內容。雖然沒有戲劇性的冒險故事，但沒有偏見地分享友情的故事帶來平凡的感動並一直深受觀眾的喜愛。2006年由達科塔•范寧出演的同名電影上映。

時空社為了紀念突破100次印刷，通過彩色特別版製作了5000冊精裝本。另外還通過Naver的時空社書友會和網上書店舉行了贈送贈品的活動。收藏《夏洛特的網》的讀者版一旦拍下鏈接照片，通過抽籤、上傳書的封面照片的話，就能按照先後次序得到贈品。

迄今为止进入“100印刷俱乐部”的童话书有权正生的《哆基朴的天空》、元幼顺的《까막눈 삼디기》、黄善美的《走出院子的母鸡》、《坏小孩卡片》，和弗朗西斯卡的《吃书的狐狸》等。

孫孝琳記者 aryssong@donga.com