Go to contents

北韓放寬核步伐,“甯邊輕水反應堆啟動在即”

北韓放寬核步伐,“甯邊輕水反應堆啟動在即”

Posted January. 16, 2016 07:58   

한국어

美國專家14日認為,繼第四次核子試驗之後,北韓在平安北道甯邊核設施的實驗型輕水反應堆(ELWR)最近進入了為啟動做準備的最後施工作業。

美國約翰斯霍普金斯大學國際關係學院(SAIS)下屬的韓美研究所負責運營的北韓專門網站“北緯38度”當天表示,對核子試驗之後的11日拍攝的商業衛星照片進行分析的結果顯示,北韓在甯邊核設施內建設的實驗型輕水反應堆工程取得進展,離啟動已為時不久。

據“北緯38度”稱,北韓已經完成了用於向輕水反應堆供應冷卻水的兩條水道,並新近安裝了向反應堆供應電力的兩個變壓器。在此之前,北韓還於去年6月在實驗型輕水反應堆附近新建了看起來用於支援變壓器和配電設施的新構築物。據“北緯38度”分析,“雖然難以正確預測輕水反應堆何時完工並啟動,但一旦成為現實,將可以生產用來製造核武器的原料。”美國科學家協會(FAS)等機構曾預測,這一輕水反應堆一旦完工,北韓將可以每年新生產30-40公斤的釙,可製造五六個核武器。

美國科學國際安全研究所(ISIS)當天也表示,對11日拍攝的商業照片進行分析的結果顯示,北韓甯邊核設施的5兆瓦石墨減速反應堆似乎正在間歇性運轉,用於提煉濃縮鈾的離心機好像也在繼續工作。ISIS所長大衛‧奧爾布賴特解釋說:“到去年為止拍到的衛星照片上,核反應爐有過排放溫水的內容,但最近沒有捕捉到溫水排放出來的內容。”“可以分析出,這是因為石墨減速反應堆正在間歇性運轉。”奧爾布賴特還表示,“離心機所在的建築物和兩座輔助性建築物的屋頂上,(與周邊建築物不同,)沒有積雪,”由此推定離心機一直在不停地運轉。



華盛頓=李承憲 特派員 ddr@donga.com