Go to contents

照顧中國面子,金正恩絕口不提“核”字

Posted October. 12, 2015 10:57   

한국어

北韓勞動党第一書記金正恩在10日大舉動員軍事武器舉行的北韓勞動党創建70周年閱兵式演說中一次也沒有提到“核”。在演說的金正恩的左邊,緊挨著他站著的是中國排名第五位的共產黨中央政治局常務委員劉雲山。

韓國政府高級官員表示:“在紀念建黨70周年的意義深刻的軍隊閱兵式上,金正恩一次也沒提到他的品牌標誌——經濟和核武並進發展的路線,只提到了祖父金日成時代的經濟和國防並進路線。”“看起來金正恩今後將會圖謀南北韓關係、北韓與中國關係等對外關係的改善。”

中國新華通訊社報導說,金正恩9日在會見劉雲山時表示:“北韓正在為經濟發展和改善民生而努力,需要有一個和平穩定的外部環境。”“為了改善南北關係和韓半島局勢的穩定,願意繼續努力,並希望與有關各國一起努力。”

對此,專家們一致認為,這一表態難以被看作北韓願意回到無核化談判桌的信號。北韓專門對內的廣播電視——朝鮮中央放送在介紹出現在閱兵式上的導彈時,聲稱是“可以搭載多樣化和小型化核彈頭的威力巨大的戰略火箭”。就在這時候,金正恩提高了聲音說道:“(北韓)可以應對美帝想要的任何型態的戰爭。”

統一研究院資深研究委員鄭永泰(音譯)表示:“金正恩談到美國和戰爭,是在表示‘我們連核戰爭都可以打,如果不希望(核戰爭),就來參加和平體制談判吧!’”因此,專家們認為,金正恩在閱兵式上絕口不提核字,是照顧唯一派來高級別官員的中國的面子,展示北韓與中國的友好關係。

雖然新華通訊社報導了劉雲山常委表示堅持無核化、儘早重啟六方會談的內容,但是北韓的朝鮮中央通訊社並沒有報導相關的主題。