青瓦台和軍方這種程度的膺懲能讓北韓退縮嗎？

面對北韓的地雷挑釁，青瓦台的應對顯得遲鈍而消極，能否挫擊北韓再次挑釁的意志，令人懷疑。青瓦台閔庚旭發言人昨天在發佈會上說，“嚴正敦促北韓對此次挑釁道歉，並懲處責任人。”前天，國防部已經查明“地雷事件”是北韓所為，但青瓦台一度保持沉默。在輿論對其消極應對提出批評後，才推遲一天發表了這份對北韓的警告。但其內容不過爾爾，實在令人鬱悶。

10日國防部發表了有關“地雷事件”的消息，朴槿惠總統針對北韓變更標準時間進行了強烈的批評，表示“非常遺憾”，但對造成人身傷害的地雷挑釁事件卻隻字未提。對於執政後面臨的首次北韓挑釁事件，如果起初就予以嚴肅對待的話，已能夠針對金正恩發出果斷決然的對北信息。

青瓦台慢一拍提出的道歉和懲罰責任人的要求，也難以期待具有實效性。北韓從6•25到2010年的延坪島炮擊，發動了各種大大小小的挑釁，但從沒有進行過道歉，也沒有處罰過責任人。這種要求提也可不提也罷，而且還錯失了機會，這會不會導致北韓方面不把韓國政府的膺懲意志放在眼裡，也頗令人擔心。

國防部重新開始了對北方的心理戰，但前方的擴音喇叭11個中僅動用了2個，看北方眼色、擔心北方反擊的印象濃重。2004年，根據南北雙方的協議，撤除了擴音喇叭。在2010年天安艦事件後，重新設置了擴音喇叭，但至今沒有使用，這也是害怕北方對此做出軍事對抗的緣故。如果此次只是做做膺懲北方的樣子，北韓當然不會感到害怕。國防部長官韓民求雖然聲稱“積極實施掌握非武裝地帶主導權的作戰”，但如果只是加強在非武裝地帶內的埋伏搜索，這也難以被看做是積極的應對。

地雷爆炸當時，現場的軍人們說道，“只剩下報復的心氣，要讓對方比我們痛苦幾萬倍。”政府和軍隊必須進行有力的膺懲，不要讓年輕的軍人感到洩氣和自責。雖然南北軍事緊張加劇並不受人歡迎，但如果連這都害怕的話，絕對不能在北韓的挑釁下捍衛大韓民國的自由和繁榮。朴槿惠總統必須表現出果敢決絕。