Go to contents

朴景利小說《土地》17卷漫畫全集出齊

Posted July. 03, 2015 07:28   

한국어

朴景利(1926年— 2008)的小說《土地》以漫畫形式連載結束。七葉樹叢書2日宣佈,“以2012年出版的糾錯版《土地決定本》全集為框架,彙集了漫畫家吳善英(音)所畫的1— 7卷、樸明運(音)所畫的8—17卷漫畫,出版了《漫畫土地》全集(照片)。”

自吳某完成第一部漫畫已經8年,兩名漫畫家的工作時間加在一起一共耗時13年之久。8 —17卷由《土地》研究者、天主教大學特聘教授趙允兒(音)最後擔任編寫者。出版社方面稱,“更多地恢復了原作的土俗且樸素的臺詞,試圖最大限度地還原原作的感覺。”

小說《土地》由作家朴景利於1969年開始執筆,至1994年9月完成了前5部16卷。小說以1897—1945年朝鮮末期和日帝強佔時期為時代背景,講述了以廣尚南道河東郡岳陽面為起點,往返於首爾、間島、俄羅斯、日本的愛憎交織的眾生相。



孫澤均記者 sohn@donga.com