Go to contents

應對日本搜刮走的文化遺產進行全面實況調查

應對日本搜刮走的文化遺產進行全面實況調查

Posted March. 05, 2015 07:23   

한국어

《東亞日報》3月4日A1版報道了日本佔領時期瑞風塚出土的9件文物失蹤的消息,該報道在某門戶網站刊登後,從當天上午開始,就有數百人跟帖。他們表示,唯一帶有梁帶(為方便頂戴,在邊框內側附貼的十字型金帶)的新羅金冠瑞鳳塚金冠在日本佔領時期就遭到人為破壞,現在又將珠花和手鐲等主要文物遺失,令人震驚。其中,有人呼籲,政府應積極努力,收回被諸鹿央雄等日本盜墓者非法運出的文物。

據悉,在日本佔領時期,從王陵到小型古墳,朝鮮總督府挖開的新羅古墳少說也有1000多處。挖掘過瑞鳳塚的小泉顯夫在1927年發表的簡要報告中寫到,他們在6個月的時間內,挖掘了50個古墳。根據國立中央博物館方面的說明,僅瑞鳳塚一處,就需要1年多的發掘時間。由此來看,日本人所謂的“挖掘”,倒不如說是“掠奪”更合適。所以,有分析認為,不僅瑞鳳塚一處,其它新羅古墳也有可能存在文物被破壞或非法運出的現象。

文物界指出,以中央博物館的新羅古墳再發掘為契機,應該對日本佔領時期的文物管理進行全面的實況調查。東國大學美術史學教授崔應天說,“中央博物館收藏庫裡的文物達數十萬件,由於人手不夠,尚未完全調查清楚。”,他還說,“需要對日本佔領時期的資料進行徹底的調查”。

即便是為了收回文物,也要首先進行這種實況調查,因為如果能夠提出明確的基礎資料,相關國家就不會無視文物返還要求。比如,對於包含有被諸鹿央雄弄走的金冠塚文物的所謂“小倉收藏”,也有可能根據情況進行重新協商。在1964年韓日外交關係正常化協商當時,小倉收藏以私人財產為由,未列入協商內容。但是,隨著小倉武之助的兒子在1981年將收藏品捐贈給東京博物館,這些文物已成為國有。為了找回被奪走的文化遺產,守護我們文化遺產珍貴的本來面貌,即使已經成為過去,也要追查到底。



sukim@donga.com