KIA梁玹種（26歲、圖）有望進軍美職棒。梁玹種明確表示無論非公開轉會價格多少，都原因前往美國。然而，KIA則表示“轉會費用太低很難接受這個價位”。23日下午，與梁玹種面談之後，KIA有關人士表示“不能只顧梁玹種壹個人，還要為日後韓國棒球隊要進軍美職棒時的金額著想，如果這次低價成交，很有可能成為日後韓國隊員轉入美國的價格標準”。
當天上午，明尼蘇達州官方推特發表消息稱，已經向梁玹種提出了球隊可支付的最高轉會費用。然而並未公開具體數字。KIA同樣未予公開，只是聖地亞哥向SK金光鉉提出的200萬美元（22.26億）更少的傳聞傳出。此時梁玹種與KIA決定將在24日再次會面，KIA需在28日之前向美國球隊方面答復是否接受轉會條件。
2年前柳賢振（27）曾以2573.7737萬美元33美分（大約286.461億韓元）轉會洛杉磯道奇隊，那時候也沒有多少人想到韓國投手會遭遇如此低廉的待遇。那麽，金光鉉與梁玹種與柳賢振不同之處到底在哪裏。
答案在供求率。美職棒判斷壹個球員時要求球員具備的能力是三振對四壞球後送上壘的比率。這種比率不僅可以考量能否把球投向預定的地點這壹能力，以打手為對象，也可以判斷如何展開比賽這壹全盤能力。
柳賢振在國內棒球聯賽征戰的7年間相比於四壞球後送上壘達到383個，三振1238記多出了金3.23倍。金光鉉（三振870記、四壞球後送上壘471個）其比率僅為1.85；而梁玹種（三振748記、四壞球後送上壘455個）比率以1.64更低壹些。今年在美職棒征戰常規比賽的投手80人中，這壹數據沒有超過2的運動員只有2人。三星Rick VandenHurk（29歲）在韓國參加的兩年棒球聯賽中該比率創下3.41，但其在美職棒征戰的6年期間該數據僅為1.86。
明尼蘇達州地區日報Pionner Press引用2013年明尼蘇達州地區小聯盟賽（Minor League）最佳投手為Andrew Albers的事例表示“梁玹種在韓國是壹位可以引誘對手捕捉三振的球員，但能否在美職棒發揮這種面膜仍是疑問”。
About Dong-A Ilbo