Go to contents

觀看朝日協議時想到的幾個人

Posted June. 09, 2014 08:54   

한국어

在每次中國強制送還脫北者的時候,美國駐華盛頓中國使館前面總會非常喧鬧。朝鮮人權團體和韓人社會舉著“中斷強制北送”的牌子,進行大規模示威。

但是這樣的示威現場,日本人也從不會缺席。這些人為了要求人們關註被朝鮮挾持的日本人問題,來到了現場。因為示威隊的強勢,這些人雖然不能受到關註,但是也會認真地向周圍人發放說明挾持問題的傳單,呼籲美國人對此關註。

作者向在示威現場見到的福井縣立大學教授島田洋壹提問“為什麽來到沒有直接關聯的反對中國送還脫北者的示威現場進行日本挾持者示威?”,對此他回答說:“在人權角度上,兩者是類似的問題。日本挾持者問題是長久以來的問題,因此很難得到關註。像趁著反對中國強制送還的示威,引發話題。”他表示還會與關心日本挾持者問題的美國議會及政府有關人士見面。他作為日本挾持者救助聯合會代表,為了參加示威從日本來到了美國。

之後,作者曾訪問日本報紙的華盛頓分社社長的家。在他的書房,堆滿了解決日本挾持者問題的傳單和畫報。他的美國夫人蘇珊在華盛頓組織了日本挾持者救助團體,還以美國政界為對象進行遊說活動。他的夫人是律師,但是她將更多的時間用於日本挾持者問題。看著長時間說明日本挾持者歷史的蘇珊律師,作者明白了在美國日本挾持者問題受到關註、召開解決該問題的聽證會等的理由。就是因為日本界人士不斷地進行活動。

最近看到了朝鮮和日本為了解決日本挾持者問題大成協議的情況,再次想到了這些人。在美國,的確有人擔心朝日協議有可能會分裂韓美日同盟、對沒有與美國進行事前協商,獨自進行協商的安倍晉三總理抱有不滿。美國雖然強調朝日對話的透明性,但是也高度評價日本從人權角度出發,持續關註挾持者問題解決的態度。在安倍政權之前,日本政府有關人士在每次訪問美國的時候都會提到日本挾持者問題,要求了美國的關註。島田教授或蘇珊律師等免檢團體的活動也起到了重要作用。

日本最近強化了對世界紛爭、災難地區的救助支援活動、強調了挾持者問題的人道主義解決,以此來擴大在美國的支持層。戰略國際問題研究所(CSIS)日本室長格林表示:“美國從壹開始就分開對待朝核問題和人權問題”,“在美國,雖然部分人對日本的行為抱有不滿,但是更多人以國際的貢獻和人類普遍價值、地區穩定的角度出發,表示著歡迎。”

不久前在華盛頓外交界出現了“日本用羨慕的目光看著最佳的韓美關系”。但是現在再也沒有這樣的說法了。韓國知道了在日本集團自衛權擴大、挾持者問題解決上,美國和韓國之間存在微妙並且重大的差異。不能只高呼“親密共助”,相信美國,因為存在日本這壹重大的變數。如果不想夾在美國和日本之間,成為模棱兩可的存在,就應該開展高層次的外交。