Go to contents

韓國總理引咎辭職

Posted April. 28, 2014 06:42   

한국어

韓國總理鄭烘原4月27日因“歲月”號沈船事故引咎辭職。辭職事件發生在“歲月”號沈船事故發生後的第11天,樸槿惠總統並未立即受理總理辭呈。韓國總統府青瓦臺發言人閔庚旭27日在記者會上表示,由於當前的首要任務是“歲月”號沈船事故的搜救工作,因此在事故處理工作收尾後再受理辭呈。這是壹份帶有條件的辭呈受理,有分析認為,所謂的事故收尾工作是指打撈完“歲月”號所有遇難者遺體和家屬認領遺體完畢。這意味著即使在6‧4地方選舉開始之前受理這份總理辭呈,對於其他責任長官的問責也將延遲到地方選舉舉行之後。

韓國總理鄭烘原當天上午召開緊急發布會,表示對“歲月”號沈船事故負責,宣布引咎辭職。鄭烘原說,“政府在事先預防和事後救援方面存在疏漏,為此向國民表示深深的歉意,自己作為總理,理應承擔全部責任並辭去現有職務”。

根據樸槿惠總統對總理遞辭呈事件的指示方針,鄭總理在接下來壹段時間內將全力投入事故的救治安撫工作。4月21日樸槿惠總統主持的首席秘書官會議中,對總理室做出三項指示,第壹是構建強有力的災難應急指揮中心;第二是全面檢查安全政策和應對危機能力;第三是辭退那些只顧自己寶座忙於察言觀色之公務員等。

鄭烘原總理公布辭去職務之後,將會比總統本人更加積極投入到事故搜救和收拾民心的工作中。有分析認為,4月29日鄭烘原總理將主持國務會議中,針對這壹次慘案發生之後政府所展現出的壹系列令人失望的舉動,很可能為了改善這種官僚社會的體制,專門制定出根本對策。

在鄭烘原總理遞交辭呈之前,已經有多位海洋安全相關部門的負責人宣布辭去職務。4月25日韓國海運組合理事長朱成浩(直譯)提交辭呈。同壹天,負責船舶安全監測和認證工作的韓國船級社會長全永基(直譯)公布辭去職務。韓國海洋水產部正在檢討相應方案,將委托給這兩家機構的船舶運行以及安全管理業務轉給旗下工團等部門進行。