Go to contents

[社論] 通過倫敦奧運會展現“韓國的力量”

[社論] 通過倫敦奧運會展現“韓國的力量”

Posted August. 13, 2012 08:46   

한국어

韓國足球代表團戰勝日本,首次榮獲奧運會足球史上的第一枚銅牌。此次銅牌爭奪賽在深受矚目的情況下,我國選手們用組織能力和精神力壓倒對方,向國民獻上痛痛快快的勝利。此次韓日戰是關係到兩國足球的自尊心和名譽的比賽。我們給克服這一心理負擔取得勝利的選手們給予熱烈的掌聲。

韓國代表隊選手被稱為“黃金世代”。接受了有體系的指導和訓練,並且早早進軍海外,在世界舞臺積累經驗。洪明甫教練還以精銳的洞察力和周密的準備提高團隊的實力。而且還通過此次比賽證明了韓國足球具有無限的可能性。這一成功故事不僅屬於韓國足球隊,還是韓國年輕世代寶貴的資產。

倫敦奧運會今日閉幕。11日為止韓國共獲得13枚排名綜合第5位。當初的目標是10枚金牌,綜合第10位元,這是超額完成目標。我們不能忽視這一光榮的背後有無數人的努力和創意性思維。我國選手在西洋選手佔優勢的擊劍項目中共獲得2枚金牌。由於西洋選手的胳膊比韓國選手長,所以韓國選手們集中訓練了加快步伐以及掌握距離感。在韓國體操史上首次榮獲金牌的楊學善選手之所以名列前茅,是因為創造了難度最強的新技術。

雖然排名第四,但舉重項目的張美蘭選手和女子排球、女子手球的挑戰也值得稱讚。看著她們對體育的熱愛以及每一瞬間也不退縮的精神,國民分享了人生最美麗的瞬間。韓國推出的跆拳道專案在倫敦奧運會上改變比賽方式,進而受到了觀眾的愛戴。韓國跆拳道榮獲的金牌雖然只有一枚,但作為跆拳道作為奧運會項目有了更光明的未來。

倫敦奧運會的最大成果是各界齊心協力實現國力最大化的象徵性模式。文化體育觀光部在奧運會史上首次在倫敦當地設立訓練營,不僅為了提高比賽能力,另外還由大企業分別贊助各個專案,進而對韓國選手團的好成績做出了巨大的貢獻。通過倫敦奧運會,我們再次證實了韓國面向世界的力量。