Go to contents

實地調查團訪問判定瘋牛病的美國獸醫科學研究所

實地調查團訪問判定瘋牛病的美國獸醫科學研究所

Posted May. 03, 2012 08:33   

한국어

為了調查美國產瘋牛病,正在訪問美國的韓國調查團1日(當地時間)以訪問美國農務部所屬動植物衛生檢查處(APHIS) 為開始正式進入了現場確認階段。政府會根據9日回國的調查團的報告內容,研討對美國產牛肉的補充檢疫措施。但是對於這次訪問中最受關注的口蹄疫發病農場,目前還未能確定是否可以出入, 這也引發了是否只能進行“一半調查”的擔憂。

農林水產食品部2日在政府果川大廈進行發佈會後表示:“調查團訪問了位於馬里蘭州的APHIS,聽取了獸醫局副局長克裡夫德等10名當地專家說的有關這次瘋牛病的最新資訊,掌握了美國的瘋牛病管理體系。” 農食品部食品產業政策室長余仁洪表示:“2日計畫訪問洛瓦州的美國國立獸醫科協研究所(NVSL)”,“會在調查團回國的9日對取得的資訊進行總整理並進行公開.” NVSL在本次瘋牛病事件中最終確認該牛患了瘋牛病的地方,調查團回集中調查NVSL認為這次瘋牛病是危險度較低的‘突然變異型’的根據。” 餘室長 表示:“如果調查團的結果顯示美國的瘋牛病管理系統發生了問題,會進行補充強化檢疫或禁止進口”,“但是如果沒有問題,也有可能解除目前的檢疫強化措施。”

對於是否能訪問發生口蹄疫的農場,餘室長還表示:“目前還沒有得到許可。” 他還表示:“因為農場主的隱私問題,美國政府一直在表示為難”,“會動員多種方法,為訪問農場盡最大努力。”



林雨宣 imsun@donga.com