Go to contents

“朝鮮在發射導彈之前從中國進口了800輛軍用吉普車”

“朝鮮在發射導彈之前從中國進口了800輛軍用吉普車”

Posted April. 21, 2012 07:43   

한국어

脫北者團體“NK知識人聯隊”20日公開了當地會員拍攝的影像,並表示:“朝鮮在太陽節之前的3月末—4月份從中國進口了約800輛軍用吉普車。” 在丹東拍攝的影像拍攝了裝載在列車上運往朝鮮的軍綠色吉普車。 NK知識人聯隊表示:“吉普車是為了慶祝太陽節100周年,金正恩要送給高層軍官的禮物。”

影像中的吉普車看起來像是位於中國北京的吉普車生產共產“北京吉普汽車”的“BJ”系列。這是中國模仿俄羅斯四輪驅動(4WD)軍用吉普車“UAZ”生產的車種。朝鮮在冷戰時期直接從前蘇聯進口了“UAZ”,但自從蘇聯瓦解後改為從中國進口。

在朝鮮,軍隊旅團長、連隊張、民警(民政警察)大隊隊長級別的軍官曾使用吉普車,只用於軍事作戰。最近巡查中朝邊境的軍用卡車大部分也是中國生產的。根據17日公開的美國議會調查局(CRS)報告書,朝鮮去年就從中國進口或無償接收了3000—4000輛軍用卡車和吉普車。

但是要切斷中國和朝鮮的這種交易並不容易。聯合國安理會決議案第1874號規定“禁止朝鮮進出口除了小型武器之外的所有武器”,但是軍用車輛是否屬於武器的問題仍然存在爭議。如果朝鮮主張軍用卡車和吉普車是“商業用”,就無法進行阻止。

另外美國國防長官帕內塔19日參加了美國下院軍事委員會聽證會,表示:“確信中國給朝鮮的導彈開發給予了幫助。” 他表示:“不能知道中國到底在何種程度上給朝鮮進行了支援”,“考慮到情報的敏感性,希望這個問題能在另一種進行討論。但是存在通過中國的支援是明確的。” 帕內塔長官對於導彈能力強調說:“朝鮮至少具備了運輸洲際導彈的能力,朝鮮的威脅正在加大。” 他接收CNN采訪的時候表示:“能讓我在半夜中醒來的事情當中,朝鮮位於最上位。”



朱成河 李宗錫 zsh75@donga.com yhchoi65@donga.com