Go to contents

“很感謝這樣的大愛,但希望不要把我看作是殘疾人,而是看作一個田徑選手”

“很感謝這樣的大愛,但希望不要把我看作是殘疾人,而是看作一個田徑選手”

Posted August. 26, 2011 08:57   

한국어

非常感謝韓國球迷極大的關心和愛護。但現在不要把我看作是殘疾人短跑選手,看作是人類皮斯托留斯吧!”

像是吐露長久以來隱藏的故事一樣。入境後,與記者們見面時經常把笑容帶在臉上,所以才會引起更強烈的反響。25日,“假肢短跑”奧斯卡皮斯托留斯(南非),在大邱世界田徑錦標賽選手村前的一家咖啡廳表達了還有一周左右的韓國生活的心情。這是到大邱後首次與媒體的見面。

皮斯托留斯是一位殘疾人,是首次在世界田徑錦標賽上破A基準紀錄(45秒25)的運動員。生來就沒有下腿骨的他不能使用兩側的腿,只能利用碳素纖維材質假肢展開競爭。因為假肢的形狀與刀非常相似,所以得到“銀翼殺手(Blade runner)”的愛稱。

皮斯托留斯首先對韓國粉絲們表示了感謝。他給東亞日報的讀者留下“感謝所有支援”的訊息,並表示“參加最高權威的大邱世界田徑錦標賽,已經是至高無上的榮譽了,還能得到韓國粉絲們的喜愛真是太幸福了!”

皮斯托留斯留下的燦爛微笑和親切的態度成為了韓國記者們之間的話題。沒有感覺是個障礙人,而是非常樂觀。24日,首次參加了回國後的跑道訓練,還主動接受了不在計畫之中的採訪。南非隊出於保護選手的層面上拒絕了採訪,但皮斯托留斯被眾多記者發現後,主動站到了記者面前。這與入境後謝絕正式採訪,急忙前往住所的部分明星們形成了鮮明的對照。

當天,皮斯托留斯在選手村前的一家咖啡店,點了拿鐵咖啡(caffe latte)。還和同去的經紀人說悄悄話,是20多歲青年陽光的樣子。但是故事開始後,似乎下定了決心說:“對於過分的關注,感覺到了一點的負擔”,“特別的是我是一個有障礙的人,如果是表現出來的關心的話,我要謝絕了。我和其他競爭選手是一樣的,是同樣的人類。”

皮斯托留斯不便的內心想法在入境後仍持續著,也是因為假肢爭議的原因。他說:“網上說我是換了假肢,所以今年賽季的成績才很好的。讓我感到很不爽。在7年裡一次也沒有更換假肢。”

對選手村的生活非常滿足。皮斯托留斯表示:“選手村的地下和餐廳是相連的,所以非常方便。公寓的房間也很夢幻。這是能熟悉韓國文化的獨具特色的空間。”

皮斯托留斯不僅參加主要項目400米,還參加1600米接力賽。他說:“幾次出場也不是問題。對我來說會成為光榮的回憶的”,暗示了期待感。他那燦爛的笑容將在28日上午11點15分男子400米預選賽上再次顯露。



劉根恒 noel@donga.com