10日朝鮮在西海北方邊界線(NLL)南側海上實施海岸炮射擊，但軍方過一個小時後才開始還擊，因而受到譴責。
朝鮮去年實施延坪島炮擊挑釁後，我軍加強了對朝各種監視裝備的同時警告說朝鮮若再次挑釁，就會“先採取措施、後報告”且立即執行，但沒有落實，因此難免會受到譴責。
據聯合參謀本部透露，朝鮮軍當天下午一點許在西海延坪島東北側NLL附近海上開始射擊。聯合參謀本部稱：“在黃海南島龍媒島南側聽到了疑似朝鮮軍海岸炮的炮聲”，“其中一發落到北方邊界線附近的海上，下午兩點佈置在延坪島的K-9自走炮向北方邊界線附近海上開展還擊。”
這位工作者稱：“當時西海的視界僅有1公里，所以難以識別朝鮮炮彈是否降落到北方邊界線以南地區”，“我軍觀測裝備顯示炮彈越過了北方邊界線，所以實施反擊。”龍媒島是離北方邊界線約11公里，而且離延坪島約19公里的無人島。
聯合參謀本部稱，軍方反擊之前即下午1點25分三次向朝鮮發出表示抗議的警告，但朝方卻沒有任何回應。聯合參謀本部解釋道，軍方為應對反擊後朝鮮的再次挑釁，向延坪島居民發出避難令。
軍情報局認為，朝鮮軍不是在訓練期間，而是在沒有預先通報的情況下實行炮擊，因此充分被認可為是有意圖的挑釁行為。軍方情報員表示：“這次炮擊事件是對16日起實施的韓美聯合演習的警告，同時也是試探我軍應對體系的武力示威。”朝鮮去年8月9日在西海白翎島附近NLL海上實行130多次的海岸炮射擊，而時隔一年後又再次向NLL挑釁也足以證明上述觀點。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo