Go to contents

米酒成為酒市場的主打酒

Posted July. 19, 2011 07:32   

한국어

時隔16年,米酒重新在國內酒市場上找回10%的佔有率,鞏固了“國家代表酒”的地位。另外,自2006年以來出口額首次超過日本清酒的進口額。米酒將引起新一代韓流熱潮,它的高人氣將會持續不斷。

18日,據國稅廳透露,去年在韓國市場推出的米酒出庫量為41萬2000KL,比2009年(26萬KL)增加了58%。繼2009年增加48%之後,連續2年以50%左右的勢頭高漲。

因此,米酒是去年整個酒類出庫量(343萬4000KL)的12%,自1995年以後國內市場佔有率下降一位數,這是時隔16年後超過了10%。2002年米酒的佔有率跌落至4%,最近米酒的人氣漸漸“復活”2009年增加到7%,時隔1年後劇增到12%。

去年米酒的出口量為1萬9000KL,比2009年(7000KL)增長了180%。尤其向日本的出口量(1萬6000KL)比前一年增長了200%,占全體米酒出口量的81%。

按金額計算,去年米酒出口的規模達1559萬美元(約165億韓元),自2006年以後首次超過國內進口日本清酒(1369萬美元)的規模。國稅廳消費稅科長黃用熙表示:“100%國產大米製成的米酒品質有所增加,再加上糯米的熱潮和日本韓流的熱潮重疊在一起,米酒的消費和輸出就成劇增趨勢。”

另外,去年,整個酒類的出庫量為343萬4000KL,比2009年僅增加了3.0%。特別是國民大眾的主人——燒酒只達到93萬1000KL增加了0.07%。但隨著尋找“藥酒”的消費者增多,酒精度數在19度以下的低燒酒(3萬4000KL)比1年前增長了100%。啤酒的出庫量也達195萬7000KL,比前年減少了2.3%。部分人士分析,米酒是代替了燒酒和啤酒的消費。



鄭任洙 imsoo@donga.com