Go to contents

18名兩國企業人員邀請活動,白宮參謀們總出動

18名兩國企業人員邀請活動,白宮參謀們總出動

Posted January. 20, 2011 08:55   

한국어

19日,美國總統奧巴馬與中國國家主席胡錦濤的首腦會談中,最大的討論點仍是有關經濟的問題。兩位首腦從當天上午10點開始在白宮橢圓形總統辦公室(OvalOffice)舉行了單獨首腦會談。之後在內閣會議室舉行了擴大型首腦會談。緊接著,兩位首腦立即移至白宮旁邊的艾森豪(Eisenhower) 大廈,利用45分鐘的時間會見了兩國最高經營者們。

奧巴馬總統在此強調說:“為了創出美國人民的工作崗位,美國必須要多向中國出口產品。而且,中國企業必須向美國進行進一步的投資。”

邀請兩國最高企業人員的本次活動是為了鼓勵中國企業對美國的投資,以及容納影響力越來越強大的中國企業而舉行的。

白宮的所有參謀們都參加了本次企業人員邀請活動。包括白宮秘書室長Bill Daily,國家安全事務顧問吉姆•鐘斯、國家經濟委員會(NEC)主任薩默斯、國家經濟顧問弗洛曼(Mike Froman)、高級顧問瓦萊麗•賈勒特等參加了此活動。在行政部處,在胡錦濤主席訪美之前公開促進人民幣升值問題的美國財政部長蒂莫西•蓋特納、與美國知識產權保護共同壓迫解除貿易不均衡的Gary Loke常務長官參加了此活動。而且,負責通商懸案的美國貿易代表柯克(Ron Kirk)也現了身,這仿佛白宮經濟長官會議。

參加此活動的美國企業人員為微軟公司首席執行官史蒂夫•鮑爾默、高盛全球董事長兼首席執行官勞爾德•貝蘭克梵、摩托羅拉董事長裏格•布朗、通用電氣公司(GE)董事長傑夫•伊梅爾特、可口可樂首席執行官穆泰康、杜邦全球董事長兼CEO柯愛倫、波音公司(Boeing)首席執行官詹姆斯 麥克納尼、英代爾(Intel Co.)首席執行官歐德甯、凱雷投資集團創始人大衛•魯賓斯坦等14人。參加此活動的中國企業人員為向美國投資的代表性企業人-聯想集團董事長柳傳志、海爾集團董事長張瑞敏等4人。



崔永海 yhchoi65@donga.com