Go to contents

李明博總統將不擔任國家科學技術委員長

Posted November. 16, 2010 08:55   

한국어

據悉,由總統直接擔任國家科學技術委員會(國科會)委員長的方案將被廢棄。但同時決定像普通行政委員會一樣設有長官級常任委員長。上個月1日,韓政府為振興國家研究開發(R&D)而準備了合併此前分為教育科學技術部、知識經濟部等的R&D管理功能,並持有此前由企劃財政部持有的預算分配許可權的國科委議案。其中,為了防止部處間的矛盾並更有效地調整、企劃國家的未來研究工作,決定由總統親自擔任其委員長。

對此,政府高層相關人員表示:“15日召開的青瓦台秘書官會議中決定,總統將不擔任國科委委員長一職。隨著持續出現總統擔任國科委委員長的行為是違憲行為的意見,並考慮到較難通過國會,根據實際情況修正了此法案。”此前,參政黨和部分憲法學者們主張國科委改編案違背憲法第83條“總統不得兼任行政各部部長”的內容。隨著此改編案在聽證會、討論會甚至國會教育科學技術委員會中成為爭議對象,政府方面被迫改變了原定方針。

對此,政府方面強調道:“除總統不得擔任委員長一職以外,其它事項均與原有國科委改編案相同。將此事解釋為縮小國科委許可權是錯誤的。”



金圭泰 kyoutae@donga.com