Go to contents

朝鮮,賊反荷杖

Posted July. 14, 2008 08:12   

한국어

針對金剛山旅客死亡事件,朝鮮12日下午以名勝古跡綜合開發指導國發言人的名義提出聲明,並表示,“此次槍擊事件的主要責任在於韓國”。南北之間一旦發生事端,朝鮮就會掩蓋自己的錯誤並把責任推給韓國,這已成為家常便飯。不過因為此次事件的受害者是無辜的非武裝國民,因而引起了公憤。

朝鮮在發言人聲明中表示,“對於韓國旅客的死亡深表遺憾”後,把一切責任推卸給了受害者和韓國。發言人說,“我軍在軍事管轄地區發現了受害者並要求其止步,但她並不服從、還打算逃走。我軍進而用槍支給予威脅,仍無效,在情急之下我軍不得不將其擊斃”。

朝鮮發言人還提出了賊反荷杖的理論,“對此韓國應該承擔責任,不僅要向我方鄭重道歉,還要建立防止類似事件再次發生的對策。韓國單方面中斷金剛山觀光是對我們的挑戰”。

2006年5月25日,京義線及東海線南北鐵路試運行前天,朝鮮曾單方面取消了儀式。不過在討論西海邊界線(NLL)等問題時卻說,“試運行被取消主要責任在韓國”。

而且針對2004年11月,朝鮮三艘警備艇侵犯NLL的事件,朝鮮還表示,“是韓國戰艦先對朝鮮警備艇作出了不軌的行為”。