Go to contents

內閣全體辭職

Posted June. 11, 2008 08:21   

한국어

10日,國務總理韓升洙在對李明博總統的例行報告中為負責牛肉風波,表示自己和內閣人員全部辭職。

繼總統首蒿秘書長們(6日)後內閣也一起辭職,由此,大幅人事更新將不可避免。特別是致金永三政府以來,政府出臺後在最短時間(107天)組成的這次內閣-青瓦台全體辭職後,面臨堆積如山的現案的李明博政府,讓人擔心國政空白。

青瓦台負責人表示:“內閣為了減輕總統人事更新的負擔,才會一致表明辭職。相信李總統最快會在12日,最晚也是在下周初進行內閣和青瓦台的大幅改編。”

青瓦台主要負責人表示,因為是隨著新政府出臺造成的人事風波對國政運營造成了巨大負擔,青瓦台將會以首德性和業務能力為中心改組內閣,並重用政治人員和官僚,從地區來看也會廣泛啟用湖南,崇慶等出身的人。

青瓦台負責人表示:“為了極力強化更換的意義,在韓總理和柳佑益總統室長之中,至少會更換一個人,這也與對繼任者的人選結構相符。”

在內閣,包括農林水產食品部鄭雲天,保健福利家庭部金聖二,教育科學技術部長官金道然等人會按順序受理四名以上長官的辭職信,並正式進入改組內閣的人選工作。

青瓦台正在研究更換政務首席秘書長朴在完,民政首席秘書長李鐘燦,經濟首席秘書長金仲秀,外交安保首席秘書長金炳局等一半以上首席秘書長的方案。

青瓦台發言人李東官表示:“雖然內閣全體辭職,在更換物件職位有繼任人先為止,為了填補國政空白,長官和首席秘書官們會留任工作,而組閣的全面改革可以說很難受理。”

因牛肉風波大規模進行蠟燭示威時,全體辭職是否能成為挽回民心的分水嶺,令人觀注。



朴成遠 swpark@donga.com