Go to contents

“2000萬‘迷惘的一代’團結起來吧”

Posted May. 23, 2008 03:48   

한국어

“無論怎麼努力幹活,生活也無任何好轉。我默默地望著我的手。” 這是26歲夭折的日本詩人石川啄木1910年發表的詩集中的一段。不過最近,人們描述日本“貧困層”的現實時常常引用這首詩。詩人曾擔任報社校閱職務,雖然不分晝夜努力工作,可過的卻是窮日子。

○永遠的例外,迷惘的一代

在日本,25歲到35歲之間的人們被稱為“迷惘的一代”。日本言論指出,日本約有2000萬名的“迷惘的一代”,其中4分之一為非正規職人士。1990年初日本泡沫經濟崩潰後,出現了就職冰河期(1994年-2005年),因此這些年齡段的大部分人沒有找到正規的工作。

打工維持生活的小時工、一日派遣勞動者、每月進行數百小時無償勞動的“名義管理員”都屬於“迷惘的一代”。因為他們一般沒有包含在國民年金或健康保險等社會福利制度的對象內。有統計顯示,這些人的平均收入達不到正規職的五分之一。

○“羡慕抓蟹的漁夫”

最近在日本,1920年無產階級文學作品《蟹工船》得到了“迷惘的一代”的熱烈歡迎。因為作品中,勞動者在大海被迫抓蟹或進行加工工作的內容與“迷惘的一代”相似,他們也是一接到派遣公司的電話就得出去幹活。“迷惘的一代”歎息道:“蟹工船的船員們互相團結,一致對抗了殘暴的監督。不過,我們連自己的敵人是誰都不知道”。

數十年間,每年印刷2000本《蟹工船》的新潮社,今年首次印刷了7000本,不過因為供不應求,又再次印刷了5萬本

漸漸也感覺到了“迷惘的一代”展開的活動。今年4月27日到當月18日為止,約1個月期間,年輕人在日本全國展開了勞動節儀式。當月3日在東京舉辦的大會中,他們掛起了“我們不是消耗品”、“請雇用我們!”等佈告。

○有可能會連接到日本大國化

據說,當月末將會出版《迷惘的一代雜誌》。日本新聞介紹,該雜誌內會刊登模仿“共產黨宣言”的“迷惘的一代宣言”。

“一個組織的幽靈,被稱為‘迷惘的一代’的幽靈,正在徘徊日本。我們是無名的存在,每天用幹活維持生活,或者死去。人數達2000萬,全國‘迷惘的一代’,現在開始要團結起來”。

《不平等社會日本》的作者、東京大學佐藤俊樹教授指出:“過渡的市場主義和自己責任論的反駁,復活了日本崩潰期的左翼”。

不過他還警告:“如今的左翼只是觀念上的左翼,因此要稱作‘假像左翼’。這意味著,一不小心就會導向‘右翼’。而且這些流程若連接到日本大國化等錯誤道路就會容易控制”。



徐永娥 sya@donga.com