Go to contents

幻想金妍兒—期待兩連勝,挑戰200分

Posted November. 26, 2007 03:14   

한국어

“花樣滑冰女王”金妍兒(17歲 軍浦 修理高等學校)重新改寫了世界花樣滑冰的歷史。

金妍兒在24日在俄羅斯莫斯科冰上皇宮廣場召開的2007~2008賽季花樣滑冰第五站“俄羅斯杯”女子自由滑中,以133.70分技壓群芳,加上前一天短節目的分數(63.50分),最終以197.20分獲勝。197.20分也是金妍兒的個人最高分數。

3月日本東京在世錦賽的短節目中獲得71.95分的歷史最高分數的金妍兒,在短節目和自由滑中都保持了世界最高紀錄。

尤其對於金妍兒在此次大會中獲得的自由滑的歷史最高分數意義重大。因為金妍兒是在本賽季進一步提高打分標準後,大多數選手都沒能超過自己本身的最高分數的情況下獲得的。雖然在世界排行中金妍兒在對手淺田真央之後位居第二,但是事實上已經“預告”了金妍兒是花樣滑冰冠軍。

金妍兒繼在第三站北京站獲勝後,接著此次大賽的獲勝,她將繼續出戰下月13日在義大利都靈召開的大獎賽的決賽。大獎賽的決賽是只有前6名選手參加的“王中王”大賽,而上一賽季中,金妍兒是優勝者。

金妍兒期待著兩連勝並且挑戰200分的高分。從2004年打分標準改變之後,還沒有出現能超過200分的女選手。現在的最高分是淺田真央在2006年的NHK大獎賽中所創的199.52的紀錄。

但是淺田真央在今年的第二輪的表演中都沒能到達180分,所以不少專家認為這次可以挑戰200份大關的選手只有金妍兒。

花樣滑冰演繹是由規定技術的組合而成,但是金妍兒可以比其他選手更加優秀的原因在於,除了滑冰的基本分數,裁判所給的加分也很高。金妍兒甚至可以被稱為“加分女王”,也就是說同樣的三周落冰,金妍兒的技術準確性和跳躍的高度以及空中姿勢都比其他選手更加完美。



金晟圭 kimsk@donga.com