Go to contents

[點評] 沒禮貌的高爾夫球迷

Posted October. 23, 2007 07:30   

한국어

人們享受高爾夫的方法有3種。“打高爾夫”、“看高爾夫”、“讀高爾夫”這3種。雖然自己親自打高爾夫球非常有趣,但觀看頂級選手們的高爾夫比賽也非常有意思。不僅是美國PGA或LPGA大賽,就連國內高爾夫比賽也會有很多觀眾到場。

▷最近在慶州舉辦的LPGA巡迴賽可謂是現示了韓國高爾夫迷素質的一個令人十分失望的大賽。因為狂風而取消的第3回合賽,高爾夫迷們進行了示威。在示威中還出現了暴力行為,還有環迷用手指著那些來簽名的國外選手罵了起來。一位美國選手說:“我不敢簽名,更不敢出去”。

▷一般來說有時候會因為惡劣的環境問題而縮短比賽。 和LPGA巡迴賽一樣,在第二回合中結束比賽的狀況是自1963年以後,發生過16次。但高爾夫迷們像這次一樣集體示威的情況卻一次都沒有過。當然在國內的高爾夫賽中,對那些沒有素質的高爾夫迷來說,此次的行為並不算什麼。在比賽中他們不僅大聲喧嘩,還為了移動到下一個場地,在選手還沒打完球時就開始走過去。

▷也許對於那些從全國各地專程來看比賽的高爾夫球迷來說,取消比賽確實非常令人失望。但沒必要粗魯地用示威來表示。像選手們所說:比賽的取消不是選手或場地的問題,而是天氣的問題。現在韓國選手們的實力越來越好,但若高爾夫球迷的素質還是停留在原先的水準,可真是一件令人難堪的事!