中國社會科學院在2005年11月出版的各國概觀書韓國篇中，將古朝鮮和高句麗全部認定爲韓國的古代國家的事實在最近才被知曉。
這與“古朝鮮和高句麗、渤海全部都是中國地方政權的歷史”的中國社會科學院邊疆史地研究中心的東北工程研究結論完全相反。
中國社會科學院《列國志》編輯委員會發行的《列國志-韓國》第42頁《古代史-古朝鮮時期篇》中記述了“古朝鮮是在韓國島最初建立的國家”。
在該書第43頁的《古代史-三國時期篇》中還記載道：“古朝鮮和辰國滅亡以後，出現了高句麗、百濟、新羅等3個主要國家。”並寫道：“這在史書上被稱作‘三國’。”
此書由中國政府的最高智囊團——中國社會科學院下屬的11個國際問題及外國問題專門研究所有關專家共同參與編輯。因此“是否從學問角度否定了一直主導歪曲韓國的古代史的邊疆史地研究中心學者基本主張”的問題，受到高度關注。
但是《列國志-韓國篇》寫道：“統一新羅以後，在918年發生政變，在松岳建立了高麗。”至於渤海的歷史則完全沒有提及。
《列國志》是中國政府爲了提高國民對世界各國及國際機構的理解度而編撰的書，這是1949年中華人民共和國建國以後的第一個系統性和正式性的大規模系列出版書籍。
韓國駐華大使館的有關負責人表示：“主導歪曲韓國古代史的邊疆史地研究中心上級機關——中國社會科學院所出版的出版物中，出現了與東北工程內容不一樣的內容，它客觀地記述了韓國的古代史，這一點意義重大。”
河宗大 orionha@donga.com
About Dong-A Ilbo