Go to contents

“欠妥的按摩事件”使華盛頓陷入恐慌

Posted April. 30, 2007 03:43   

한국어

“特區老闆娘帕爾弗裏的顧客名單”使華盛頓陷入恐慌。據悉,顧客名單中有可能包含很多著名政治人士,並且提供服務的女性都是教授等專門職人士,預計會引起超大型醜聞。

27日,美國國務院副助理國務卿蘭德·托比亞斯(65歲,照片)因被懷疑是黛伯拉·帕爾弗裏經營的賣淫組織的常客,因而遞交了辭呈。在美國廣播公司(ABC)掌握的2002年~2006年帕爾弗裏顧客名單中出現了他的名字,此後接受ABC“是不是顧客?”的電話確認後,托比亞斯立即辭職。

托比亞斯曾擔任AT&T(通訊)及禮來(制藥)公司首席執行官,2003年加入布希政府,出任美國國際開發署(USAID)署長任兼艾滋病防禦政策調整官。他一直敦促說:“爲了防禦艾滋病(AIDS),應該與國際賣淫組織進行抗爭。”因此,此事給美國國務院造成很大衝擊。

去年因涉嫌經營賣淫組織被起訴的帕爾弗裏重操舊業,按照預約電話向顧客家裏派送年輕賣淫女。她說貼出的廣告內容是:“如果在晚上9時之前打電話,有更多選擇。”她主張說:“在顧客家裏,有與性行爲無關的‘想象中的顧客服務’。我與賣淫組織無關。”事實上,托比亞斯也說:“並沒有發生性行爲。只是接受了按摩。這相當於是訂購比薩之類的服務,因此我除了知道那位女性是中南美裔人外,都不知道她的名字。”在美國性按摩或脫衣舞不屬於刑事處罰範圍內。

但估計這種主張很難具備說服力。帕爾弗裏於1991年涉嫌在加利福尼亞經營賣淫組織而被起訴,曾服刑18個月。

ABC27日報道說:“我們掌握了數千個姓名和數萬個電話號碼。”ABC還說:“我們發現了政治人管理說客姓名。”由此暗示了追加名單公開的可能性。被譽爲“華盛頓特區老闆娘”的帕爾弗裏的名單使華盛頓陷入恐慌。其原因也就在此。《紐約時報》報道說,本月,1名國防部管理員和政治諮詢顧問迪克·莫裏斯(音)的名字也在法庭上公開。莫裏斯否認說:“我不是顧客。”

ABC的記者布萊恩·勞斯(音)說:“令人驚訝的是,在該組織內工作的教授、科學家、軍隊將校等女性名單。”據悉,在1993∼2006期間經營的該組織中,共有23∼55歲的130名女性曾經參與工作。每次訪問服務費用以90分鐘爲准達到275美元。帕爾弗裏從調查當局確認的“訪問女性”身上共獲得75萬美元(約7億韓元)。

帕爾弗裏上月在出席ABC節目時說:“我將會公開我的顧客名單。只有把他們叫到法庭得到‘不是賣淫組織’的陳述,才能解脫我說受到的嫌疑。”美國媒體報道說,名單公開只不過是她的訴訟戰略。

很難預測帕爾弗裏下一步會怎樣做。最近,她在自己的網站上登載文章說:“我需要訴訟費用。如果提供資金,我願意賣顧客名單。”爲防止帕爾弗裏做出出格的行爲,法院命令說:“不要對外公開電話簿。”但部分名單已經被ABC獲取。



金昇鍊 srkim@donga.com