Go to contents

相關報告預測:南北關係惡化時明年經濟增長率將跌至1%線

相關報告預測:南北關係惡化時明年經濟增長率將跌至1%線

Posted October. 30, 2006 07:03   

한국어

○“局部地區衝突”爆發時經濟增長率將暴跌

29日,全國經濟人聯合會下屬的韓國經濟研究院在《北韓核子試驗以後的劇本和明年經濟展望》報告書中預測說:“如果北韓核子試驗導致南北之間爆發局部地區衝突,那麽明年的經濟增長率可能會跌至2%以下。”

韓國經濟研究院方面表示:“對北實施經濟制裁以後可能會出現不諧之音,如果是這種‘基本劇本’,明年的經濟增長率可能會達3.8%,但如果南北之間爆發局部地區的武力衝突,也就是出現‘情況惡化劇本’,那麽增長率將會跌至1.9%。”

“基本劇本”是指,和北韓之間的不諧之音導致消費、投資心理萎縮,對外信任度下降,從而使內需不振、資本流入趨緩等的狀況。

“情況惡化劇本”是假設南北之間的武力衝突導致國家信用等級降至適合投資以下水平的情況。

截至目前,民間研究所和國策研究所公佈的明年韓國經濟增長率預測值還沒有反映北韓核子試驗這一變數,大部分都保持在4%左右。而此次是第一次出現反映北韓核子試驗的明年經濟增長率預測值。

韓國經濟研究院企業研究本部長許贊國指出:“如果南北之間爆發武力衝突,社會不安心理就會擴散,從而導致美元需求激增、搶購生活必需品等國內混亂和國家信用等級下降等外部衝擊同時發生,因此,經濟增長率也會急劇下降。”

○經常收支和資本收支可能同時出現逆差

據韓國銀行透露,截至9月末,今年外國人爲了在國內建立工廠或以收購經營權爲目標購買10%以上股份而流入韓國的直接投資額達7.877億美元,減少到去年同期(34.191億美元)的四分之一。

與此相反,本國人在海外的直接投資額卻高達49.705億美元,比去年同期(33.214億美元)增加了近50%。本國人爲在國外投資而流出的資金多於外國人爲在國內投資而流入國內的資金,因此可以說,有41.828億美元流往海外。

在證券(股票+債券)投資領域,也是流向海外的資金較多。

由於外國人不斷收回在國內證券市場投資的資金,因此,今年1∼9月有29.56億美元流向海外。

同期,國內投資者也爲購買海外股票和債券使171.79億美元流向海外,從而使證券投資收支出現201.358億美元的逆差。

韓國金融研究院研究員李圭福(音)預測說:“由於短期海外借款較多,所以今年的資本收支將出現順差,但是明年,由於外國人直接投資沒有增加,取而代之,外匯自由化可能會使本國人的海外投資增加,因此,經常收支將和資本收支同時出現逆差。”

○出口和國際油價不穩定

韓國貿易協會通過當天公佈的《韓元對日元匯率下跌帶來的對日出口企業的困難》調查報告書表示,隨著韓元對日元匯率的下跌,中斷出口在日本市場上和中國産品有競爭關係的配件類和農產品等企業層出不窮。

韓國貿易協會研究員申承寬(音)說:“部分企業正承受著匯率下跌、油價上漲和原材料價格上漲三座大山。爲維持日本市場而甘願承受逆差出口的企業正呼籲制定能夠消除困境的對策。”

還有預測說,國際油價明年很有可能再次上漲。

現代經濟研究院在當天公佈的《國際油價會持續下降?》的報告書中預測說:“長期供求不平衡、中國等發展中國家的需求增加和中東地區局勢不穩定等油價不安因素仍舊存在。如果油價升至每桶85美元(以迪拜油爲准),就將爆發第三次‘石油衝擊’。”

據推算,如果油價每桶上漲10美元,那麽以韓國去年的原油進口量爲准,經常收支就會減少84億美元。

○物價和公共費用也會受到影響

國內物價也在動搖。

據財政經濟部等政府部門透露,鐵路、郵政和公汽費用等公共費用將從下個月開始陸續上漲。從2003年開始一直保持不變的鐵路費用將從下個月開始平均上漲9.3%。其中,KTX將上漲9.5%,“新村號”、“木槿花號”、通勤列車、貨物列車將分別上漲8%、 9%、 8%、10%。

國內郵政費用也將從下個月開始上漲,重量在5克以下的包裹將從190韓元上漲到220韓元,5克到25克的包裹從220韓元漲到250韓元,25克到50克的包裹從240韓元漲到270韓元,50克以上的包裹從310韓元漲到340韓元等。

香煙價格也可能會上漲。國會保健福利委員會將於下月6日全面討論香煙價格上調案。政府曾於去年年末編制了預算案,計劃從今年7月份開始把香煙價格提高500韓元。