Go to contents

世界納稅者聯盟秘書長專訪

Posted October. 16, 2006 03:09   

한국어

“在瑞典,即使接受過高等教育,也有意不找工作,寧願留在家中塗油漆或幫忙做家務的人有很多。”

瑞典國民工作所賺到的錢的三分之二左右要用來繳稅。如果從周一工作到周五,相當於從周四中午以後開始到周五爲止,工作所獲得的報酬才能真正進入自己的口袋。

再加上即使在家中待業,國家也會提供不少失業津貼等,因此認爲沒有必要非去辛苦工作的人有所增長,從而導致失業率持續上升。

世界納稅者聯盟秘書長瑞典人塔拉斯瓦爾貝裏13日在首爾鍾區南山洞太平洋酒店接受本報的獨家採訪時表示:“由於這種氛圍,在此次瑞典國會選舉中,宣稱將減少稅金的右派政黨獲得勝利。”並稱:“瑞典終究不是韓國值得效仿的福利型國家。”

他評價說:“超過60%的所得稅和高達2.5%的擁有稅使失業率升高,因而決定了瑞典國會選舉的勝負。”他將於16日回國。

——此次訪韓的目的是什麽。

“爲了參加12∼15日舉行的亞太地區徵稅政策論壇和亞洲納稅者聯盟大會等,應韓國納稅者聯盟的邀請訪問了韓國。”

——您認爲最近在瑞典國會選舉中右派獲勝的原因是什麽。

“需要繳納很多稅金的國民不能感到滿意。西歐社會生産率雖然較高,但沒能增加雇用人數。稅金較多的瑞典也沒能降低失業率。因爲國民認爲在家待業就是賺錢。瑞典絕對不是韓國的好榜樣。”

——韓國從前給孩子較少或沒有孩子的少數人提供了扣除稅金的實惠,但隨著低出生率問題的産生,正在轉變爲要給孩子較多的家庭減免稅金。

“我認爲,這是應對低出生率很好的方法。但問題是,把對少數人的實惠轉交給孩子較多的家庭。通過減少一方的實惠來增加另一方的實惠的方法並不好。”

——韓國打算將擁有稅率長期性地提升到10%。對於擁有稅,您有何想法。

“擁有稅是非常不好的稅金。因爲這是對不能實現的收入的稅金。總不能爲了繳納稅金而賣掉家裏的房間或是磚瓦吧?事實上在此次瑞典國會選舉中,左派落敗的原因之一就是較高的擁有稅率。右派承諾將大幅減少擁有稅。”

——如果擁有稅率過高,會出現什麽樣的問題。

“通常針對富有層的稅金最終很容易會轉爲平民的負擔。尤其是在擁有稅中有要轉嫁爲租借費(房租費)等的部分,因此平民的負擔變大的可能性較大。韓國首先應該鼓勵那些只擁有一棟房子的退休者。”

——如果對韓國政府提出忠告……

“較高的稅金會導致經濟增長速度放慢,因此韓國還是減少稅金,將重點放在經濟增長上而不是福利上比較好。用經濟增長創造出爲了福利的環境是首要任務。”

塔拉斯瓦爾貝裏秘書長在1984∼1985年擔任了瑞典愛立信電信的副總經理,還曾擔任過世界銀行的顧問。1988年創立世界納稅者聯盟,並一直擔任總裁到2004年,此後則作爲秘書長工作至今。



金善宇 sublime@donga.com