Go to contents

孫鶴圭政治試驗是颱風還是微風

Posted September. 18, 2006 07:05   

한국어

最近,人們對前任京畿道知事孫鶴圭的觀點在發生變化。

孫鶴圭與前任大國家黨代表朴槿惠、前任首爾市長李明博相比,是在總統選舉競爭中明顯落後於前兩者的第三人。但最近他的支援率開始不斷上升,改變著之前明顯落後的局面。有人觀測認爲,孫鶴圭在總統候選人競選中可能成爲實質性的變數。

孫鶴圭果真能夠成爲改變大選版圖的主人翁嗎?他的心裏究竟在想些什麽?

▽積極參加民心大長征=議員南景弼、鄭柄國、任太熙、樸贊淑和首爾京畿地區黨員協定會長等20余名大國家党負責人于16日共同出席了在江原洪川郡舉行的孫鶴圭的“100日大長征”活動。以前也有幾位個別的議員和領導者參加過該類活動,但如此大規模共同出席還是第一次。這就意味著孫鶴圭的影響力在不斷擴大。

孫鶴圭的支援率上月僅達到3%左右,而在最近的各種輿論調查中逼近5%。對此,也有些人認爲,從目前朴槿惠或李明博的支援率達到20%左右的情況來看,對孫鶴圭的支援率上升不具有很大意義。但是黨內外觀測稱,如果孫鶴圭的支援率繼續上升且達到10%,狀況將會有很大改變。

面向國會專訪記者、國會議員輔佐官、中小企業等熟知孫鶴圭的人士進行問卷調查中,孫鶴圭被選定爲第一總統候選人,這也說明一定的問題。

這引起了是“政治秀”還是“新政治嘗試”的爭論,這也說明孫鶴圭的聽取民心活動確實贏得了一些的支援。

▽“到時候,自然會起風”=孫鶴圭會怎樣理解這種變化呢?進行聽取民心活動第76天的13日,在江原原州市的一家泡菜工廠對他進行了採訪,並聽取了他對支援率上升等問題的看法。

孫鶴圭稱:“現在還不是根據支援率大喜大悲的時候。但是我認爲既然已經到了秋天,‘到時候,自然會起風,起風就會有所收穫。”留下了意味深長的話語。

他對黨內的總統候選人競選稱:“ 如果你們回顧我走過來的路,就能得到答案。我會走正道的。”

孫鶴圭在勞動現場聽取人們的意見時,會將其一一記錄了下來。孫鶴圭稱:“不久前,與煤礦的力工一起進入現場工作了8個半小時,結果他們對我的態度有所改變了。勞動是打開心扉的途徑。”

▽“如果沒有改革,也就不會有政權”=對於高爾夫風波和各種懸案的“反拍”應對等解決黨內問題的方法,孫鶴圭稱:“重要的是誰來執政,就是領導者的問題”。他特別強調稱:“政權是國民賦予的,而不是我們自己獲得的。如果沒有能夠讓平民信任的改革,那也就不會有政權。”

對於憲法法院院長提名人全孝淑的任命動議案處理和早期收回戰時作戰指揮權的問題,孫鶴圭指出:“盧總統想從個人立場出發處理國家問題。”



李相錄 myzodan@donga.com