Go to contents

韓美FTA第二輪談判拉開帷幕

Posted July. 10, 2006 03:03   

한국어

韓美自由貿易協定(FTA)第二輪談判將從10日到14日在首爾中區獎忠洞新羅酒店舉行。

兩國在此次談判中將交換商品妥協案(關稅下調幅度和履行期限)和服務以及投資領域保留案(不開放領域),正式展開“交換”談判。

如果說上月在美國華盛頓舉行的第一輪談判是確認兩國間分歧的“探索戰”,那麽此次談判是正式進入談判環節。

9日下午通過仁川國際機場入境的美方談判團團長溫迪-卡特勒說:“雖然所有問題都是焦點,但我知道韓國國民對大米開放問題表現得尤爲敏感。對大米開放問題將進行具體的協商。”

韓國談判團團長金宗塤說:“將全面考慮商品、農產品、纖維領域,進行妥協性談判。”他表示,將爲保護農產品而竭盡全力。

另外,反對韓美FTA的農民、勞動、市民團體計劃在談判期間舉行大規模集會和示威。因此一場衝突將在所難免。

“阻止韓美FTA泛國民運動本部”表示,將於12日下午4時在首爾光化門舉行農民、工人、學生等10萬多人參加的“阻止韓美FTA泛國民大會”。



裵克仁 尹完準 bae2150@donga.com zeitung@donga.com