Go to contents

[社論] 一次“大發慈悲”不能抵消北韓綁架罪行

[社論] 一次“大發慈悲”不能抵消北韓綁架罪行

Posted June. 29, 2006 03:21   

한국어

昨天,1978年在全羅北道仙遊島被北韓綁架的金英男(45歲)時隔28年終於在金剛山和南方家人會面。母親崔桂月(82歲)曾以爲金英男已經離開人世,甚至爲他舉辦了冥婚。當她看到高中1年級時失蹤的兒子以中年面貌出現的時候,便抱著兒子哽咽不已。這是誰一手造成的悲劇?北韓稱是從人道主義的角度出發斡旋了會面活動,就好像自己大發慈悲一樣,但實際上,北韓實在是非常可憎。如果北韓當初沒有犯下綁架的罪行,怎麽會給金英男母子造成再次離別的苦痛?

金英男一家可能會暫時減輕怨恨,但其他被北綁架者的家人仍舊留著血淚。據韓國政府掌握,在北韓,共有485名戰後被綁架者和540多名在世國軍俘虜。而其中通過2000年以後開展的“特殊離散家屬會面”形式再次見面的只有26個家庭的104人。而6·25戰爭時期被綁架的8.2959萬人還生死未蔔。如果不是日本政府堅持不懈地展開調查活動,最終確認了金英男就是被北韓綁架的日本人橫田惠的丈夫的事實,使其上升爲國際焦點問題,也不會出現金英男一家的會面場面。

北韓在2月份舉行的第7次南北紅十字會議上才真正承認了被北綁架者的存在,並承諾繼續協商被北綁架者及國軍俘虜的生死確認問題。但儘管如此,在後來舉行的部長級會談上也沒有取得任何進展。北韓不僅不對這種反人倫性的罪行有絲毫悔悟,反而想以此作爲要挾南韓對其進行支援的籌碼,真是令人慨歎。

儘管南北雙方展開了大規模的交流與合作計劃,但北韓的對南赤化路線卻紋絲不動。今天迎來4周年的西海交戰反復告誡我們一定要和這樣的北韓對峙的安保現實。如果感情用事,進而陷入民族主義中,回避這種不安定的現實,就會使悲劇重演。

事到如今,即使爲時嫌晚,北韓也應該確認所有被北綁架者的生死,通報給南方家屬,並送回生存者。被北綁架者年事已高,不能再推拖。韓國政府也不要再做什麽“形式上敦促”,應該和各種對北支援挂鈎,得出最終結果。