島國日本也有“內海”。在本州和四國兩個大島之間就有瀨戶內海。由於日本旅遊主要集中於間島和關西地方等本州東北地方，本州以西的瀨戶內海沿岸的中國（日本地名）地方相對不被熟知。其中，中國岡山縣因其溫暖的氣候，被稱爲“水果王國”和“高爾夫天國”。下面來介紹乘海外高爾夫旅行之風成爲新的旅行地的岡山縣。
岡山縣與韓國有著深遠的淵源。從1600年開始朝鮮通訊社進入該地區以來就一直保持著交流。從釜山出發，經由對馬島，進入瀨戶內海的一行人正是在岡山縣牛窗登岸，朝著江戶進行陸路旅行。
朝鮮通訊社在這裏留下的遺物至今保存完好。從韓國舞蹈演變而來的“韓子舞”是每年慶典不可缺少的節目。如果到牛窗“海遊博物館”，還能看到通訊社的遺物和資料。“海遊”的名字來自1719年通訊社一行人中的申維翰撰寫的日本見聞錄《海遊錄》。
岡山的自然和氣候可以說是“上天的恩賜”。北靠中國山脈，南靠瀨戶內海，中間是高原的平地，四季分明。年平均氣溫在17度，是日本第三少雨的地區。一年四季都能享受高爾夫運動，冬天還可以在北山滑雪。
種植水果和打高爾夫所需的氣候條件相近。因爲，兩者都要降雨量少，而且日照時間要長。這裏的葡萄和桃子以糖分濃度高聞名。岡山縣共有55個高爾夫球場。不僅在平地上，就連在北面的中國山脈高原上也有高爾夫球場。
岡山縣的標誌性建築是在岡山縣市內毗鄰的傳統庭院後樂園和岡山城。後樂園與兼六園（金澤縣）和偕樂園（水戶縣）合稱日本三大名園。岡山城的外牆塗成黑色，因此被稱爲“烏城”。
在江戶時代屬於幕府德川家康的直屬領地的倉敷（位於岡山縣西南方向）有個叫“美觀地區”的小鎮。這裏仍保留著傳統建築。是一個極佳的旅遊景點。人工道路的兩旁是柳樹。舊屋的牆是白色，屋頂是黑色。這些房屋至今仍被作爲商店、旅館、辦公室使用。
在日本旅行，泡溫泉是不能缺少的節目。湯原、奧津、湯鄉是合稱“美作三大名泉”的溫泉村。其中，湯原被稱爲“溫泉的橫綱（指相撲冠軍）”。用石頭圍住從河底湧起的溫泉，是著名的露天砂湯溫泉。
瀨戶大橋也是必遊的景點。全長9.4公里（海上區間），連接本州和中國。可以登上兒島半島的鷲羽山和在兒島港乘遊輪觀賞。
ghhwang@donga.com
About Dong-A Ilbo