Go to contents

日本總有一天會對美國說“不”

Posted April. 24, 2006 03:22   

한국어

美國國會研究部(CRS)報告最近指出,日益加強自信的日本在認爲親美對自己不利的時候,可能會對美國說“不(No)”。

據日本《東京新聞》22日報道,美國國會研究部在關於美日關係的國會報告中說,近來,日本在外交上不斷加強自信(assertiveness)。雖然這種自信目前與美國的國家利益一致,但“今後可能會成爲敢說‘不’的日本”。

美國國會研究部在題爲《日美關係(Japan-US Relations)》的這份報告(19頁)中,指出了日本顯示自信的4個例子。

第一,在小泉純一郎首相的領導下,日本加強了與美國的關係。第二,制定對中國的強硬政策,削減相互援助。在領土和歷史問題上不讓步。第三,欲成爲聯合國安理會常任理事國,並與東南亞國家推進自由貿易協定(FTA)談判,努力擴大影響力。第四,日本領導人追求“普通國家化”,欲把集團安全保障法制化。

該報告從日本國內和國外角度解釋了造成上述現象的背景。國內原因是,小泉純一郎放棄傳統的“消極外交”,獲得了具有政治影響力的偏右派人士的支援。國外原因在於北韓核及導彈開發、中國的經濟和軍事威脅。

該報告還分析說:“布希政權正在全面支援日本政府建立這種自信。目前,在戰略領域日本的利害關係與美國的利益完全一致。”

該報告對未來的美日關係下結論說:“如果日本再積極,就會與美國的國家利益相違背,或日本領導人會認爲親美對自己不利,從而向美國提出異議。”

《東京新聞》報道說,該報告作爲美國國會決定對日政策的重要資料使用。



徐永娥 sya@donga.com