[社論] 反FTA阻礙韓國實現經濟先進化

民主勞總、韓國勞總、環境運動聯合等270個團體計劃15日舉行“阻止韓美自由貿易協定(FTA)泛國民運動”。據悉，民主勞總旗下的資訊通訊(IT)産業工會宣稱，將向美國白宮、議會、國防部大量發送電子郵件，使這些網站癱瘓。前農林部長官、尚志大學校長金成勳強詞奪理說：“如果簽署FTA，韓國將成爲美國第51州或經濟殖民地。”這是不瞭解全球經濟的無知的反美宣傳。

美國每年對韓國、中國、日本的經常收支虧損達數千億美元。韓國、中國、日本是享受自由貿易優惠的國家。特別是，隨著美國工業和工作崗位向中國和印度遷移，在美國國內實行貿易保護的呼聲日益高漲。當前，要通過貿易保護贏得短期利益的國家是美國，而不是韓國。爲美國開展自由貿易反對運動的韓國守舊左派只會成爲世界的笑柄。

我國也在開發初期實行了幼稚産業保護政策。此後，從80年代開始採取了由貿易保護向自由貿易轉變的開放政策。在此過程中，在競爭原理的作用下，誕生了三星電子、POSCO等世界超一流企業。FTA反對論者說，一旦開放市場，國內工業就會崩潰。但我們的經驗與此正相反。

推進韓美FTA是因爲我們的需要。如果協定生效，將提高經濟增長率，工作崗位也將增加。而且還能産生根本改善經濟産業制度和慣例的效果。雖然農業和服務領域會蒙受短期的損失，但從中長期看能帶給消費者利益，提高國民生活質量。當然，爲把一些領域的短期損失降至最低，要研究談判戰略。但反對韓美FTA本身是一種愚蠢的行爲。

由徐京錫牧師和李玨范教授擔任共同代表的“正確實現FTA的國民運動本部”將於16日舉行成立儀式。很多團體將參加運動本部。他們認爲，韓美FTA將爲我國經濟的先進化和加強韓美同盟做出貢獻。即使守舊左派勢力執意要開展反美運動，也不該從FTA找藉口。把FTA當作反美運動的藉口，是“不惜破壞經濟，也要挽救運動”的反國民行爲。

希望盧武鉉總統不要被守舊左派謬論動搖，爲使韓美FTA按原定計劃進行，發揮領導能力。