創作音樂劇《噢！當你入睡時》

位於首爾惠化洞十字路口的“延雨（音譯）小劇場”是在寒冷的冬天溫暖心扉的好去處。

一聽到“延雨小劇場”，大腿和臀部可能隱隱發疼。因爲，大學路上的小劇場都更換了鬆軟的座椅，但唯獨“延雨小劇場”仍在使用硬板座椅。

但創作音樂劇《噢！當你入睡時》帶給觀衆長達1小時40分鐘的笑容和感動。

故事發生在天主教免費醫療所。半身不遂的患者崔炳鎬一夜間消失得無影無蹤。院長貝德勒神父坐立不安。因爲，爲募集捐贈金，已預定第二天電視臺將在耶誕節特別節目中對崔炳鎬進行採訪。他叫來平時與金炳鎬關係親密的酒精中毒患者鄭淑子、癡呆老人李吉禮、單純的義工鄭妍以及李醫生，追蹤崔炳鎬的行蹤。

該音樂劇把發生在耶誕節前夕的事情描述成一部推理劇。並在此過程中介紹了出場演員的過去和原委。《噢！當你入睡時》用行動證明了用這樣的題材也可以製作出搞笑、大衆性的音樂劇。這也給小劇場創作音樂劇帶來了希望。

一人擔任編劇、作詞、導演的年僅29歲的年輕導演張有正把趣味和感動的兩根繩抓在手中，他非常清楚什麽時候應該拉哪條繩。

劇中的院長貝德勒神父具有既忠實於自己的職業但又貪圖捐贈金的兩面性。當他漫不經心地說：“崔炳鎬消失了，但教會沒有辦法……”時，觀衆席上爆發出笑聲。

但到介紹崔炳鎬的情況和醫院患者們善意的陰謀的後半部，不斷發出笑聲的觀衆席上傳來陣陣哭泣聲。而且意想不到的結尾也讓人感到耳目一新。

但劇中也存在不足之處，例如，崔炳鎬消失的理由不足、一兩句尷尬的玩笑以及幾名演員的歌唱水平低下等，但這些缺點不會降低作品的樂趣。

“傷口只有深度，沒有大小。所以不知道誰的傷口更大。”這句經典臺詞令人回味無窮。而且三人樂隊的演奏，特別是吉他演奏爲這部音樂劇增添了韻味。該音樂劇將舉行到明年1月8日。每周星期二、星期四、星期五的晚8時和星期三的4時和8時開演。星期六在3時和6時開演。票價爲1.5萬韓元~2萬韓元。垂詢電話：02-762-0010

康秀珍 sjkang@donga.com