美國軍事日報《星條旗報（Stars & Stripes）》6日報道說，包括將駐韓美軍第二步兵師轉型爲未來型師級UEX（部署X單元，Unit of Employment X）模組化部隊計劃在內的駐韓美軍軍事轉變計劃（Military Transformation）已在進行之中，比當初計劃提前了兩年。
據《星條旗報》報道，駐韓美軍第二步兵師師長（陸軍少將喬治·希金斯，音譯）在最近接受採訪時表示：“第二步兵師轉變爲同時具備師團及軍團功能的UEX部隊的計劃將於今年夏天結束。但目前還沒有決定計劃結束後是否還使用‘第二步兵師’的名稱。”
希金斯還表示：“如按原定計劃，第二步兵師轉型等駐韓美軍軍事轉變應於2007年結束，但美軍8集團軍司令查爾斯·凱姆比爾提前了第二步兵師和第8集團軍的轉型計劃。”
希金斯還就美軍第二步兵師的UEX轉型細節表示：“原來的步兵師司令部將在數個月內轉變爲由1個中心司令部和2個戰術司令部構成的大隊規模的特殊部隊。”他還解釋說：“轉型爲UEX的第二步兵師將根據接受任務的性質指揮各種形式的5個作戰旅團（BCT），並在6個月的軍事訓練過程中進行首次類比訓練。”
《星條旗報》報道說：“希金斯表示，轉型爲UEX的第二步兵師第一旅團將配備包括裝有尖端射擊控制裝置的愛布拉姆斯主戰坦克在內的最新型M270A1多管火箭炮（MLRS）和各種戰術無人駕駛航行器（UAV），這些裝備將大大加強打擊精確度和偵察能力。”
駐韓美軍雖於去年10月公佈了以駐韓美軍第二步兵師轉型UEX爲主要內容的“部隊改編案”，但當時並沒有公開具體的推進日期。“部隊改編案”是美國縮減駐外兵力並加強戰鬥實力計劃的一部分。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo